论坛 › 欧美动漫 › 世图欧漫《棕色的世界》预售

lesangel 发表于 2016-12-11 20:00

GA_Frank 发表于 2016-12-11 20:03

《烽火世家》译得挺不错的，这部作品有没有介绍哇

lesangel 发表于 2016-12-11 20:09

濑尾公治 发表于 2016-12-12 09:57

最后那张一股日本剧画的味

来兹05 发表于 2017-2-7 10:22

居然还有朋友在这里发帖，感谢！！！！
这是我自己非常喜欢的一部作品！！！！

langke888 发表于 2017-2-8 05:13

lesangel 发表于 2017-2-8 09:41

来兹05 发表于 2017-2-8 10:06

langke888 发表于 2017-2-8 05:13
还是欧漫赞，比美漫好太多了

这部是英国漫画。目前英国漫画发展很快。
美国也有很多这样的作品。还有加拿大也比较强。

来兹05 发表于 2017-2-8 10:06

langke888 发表于 2017-2-8 05:13
还是欧漫赞，比美漫好太多了

这部是英国漫画。目前英国漫画发展很快。
美国也有很多这样的作品。还有加拿大也比较强。

来兹05 发表于 2017-2-14 22:38

晒些图片吧。。。让大家看一下书的效果。

来兹05 发表于 2017-2-14 22:53

来兹05 发表于 2017-2-14 22:38
晒些图片吧。。。让大家看一下书的效果。

不对，这是宣传册子。。。抱歉发错了。。。

schwarzmond 发表于 2017-2-15 09:47

这本买来看了，书本质量不错，作者画风也比较和我口味，剧情上个人感觉结局处理方式有点老套，然后就是书中穿插的那个小故事的存在价值没太理解.....

来兹05 发表于 2017-2-15 10:44

schwarzmond 发表于 2017-2-15 09:47
这本买来看了，书本质量不错，作者画风也比较和我口味，剧情上个人感觉结局处理方式有点老套，然后就是书中 ...

那个小故事与主线只能说是个对照，关系确实不大。
结局比较老套，这点确实。
这本书最吸引人的就是各种有趣的和巧妙的细节处理。

exia336 发表于 2017-2-15 10:45

来兹05 发表于 2017-2-15 11:13

exia336 发表于 2017-2-15 10:45
Dillon呀！美国佬哪有艺术细胞2333

美国也有很牛逼的大神。哈哈。最近在翻译一个日裔美籍大神的书。

exia336 发表于 2017-2-15 13:06

来兹05 发表于 2017-2-15 16:12

exia336 发表于 2017-2-15 13:06
请教一下译者是怎样拿到版权的，是先翻译再找出版商买版权还是出版商买下版权再找您翻译的？ ...

出版社引进的。。。
其实我也会搞些网络汉化。不过目前是在给出版社打工。

exia336 发表于 2017-2-15 22:07

来兹05 发表于 2017-2-15 22:16

GA_Frank 发表于 2016-12-11 20:03
《烽火世家》译得挺不错的，这部作品有没有介绍哇

http://tieba.baidu.com/p/4840518211?pn=1
这个是当初在欧美漫画吧发的介绍贴。
https://book.douban.com/subject/26869695/
这个是豆瓣页面。很多书评包含剧透，慎点。。。看看短评好了。

查看完整版本: 世图欧漫《棕色的世界》预售