转型2022小黄油砖楼+21个人GOTY

シマエナガ · 发表于 2022-5-8 10:54

超法拉发表于 2022-5-7 21:54
阿根廷是不是更便宜

200 ARS

你知道我的 · 发表于 2022-5-8 12:59

zero33333 发表于 2022-5-7 12:53
魔法少女天穹法妮雅上架steam了，那价格，等个白嫖

你真要白嫖的话去年就有汉化了，
正版怎么能比民间汉化慢这么多的

welcom · 发表于 2022-5-8 16:58

你知道我的发表于 2022-5-8 12:59
你真要白嫖的话去年就有汉化了，
正版怎么能比民间汉化慢这么多的 ...

你是不是搞错了什么，正版出不出，什么时候出，和民间汉化又没有关系

狭义文具爱好者 · 发表于 2022-5-8 18:07

haruhiismer 发表于 2022-5-6 00:18
没那么多时间玩黄油

这个不是问题，因为单次触发h的时间并不长

tansapple · 发表于 2022-5-8 18:18

民间汉化那个傻逼搞出什么苍蓝星就够恶心的了，而且后面更新1.20之后好像也不知道有没有补完，神乐版好歹发布的就是最新版本的，而且还有无码CG，晚点就晚点了。

RushMove · 发表于 2022-5-8 20:32

神乐比民汉慢也是正常的，要和原作者交涉，要制作一个全年龄版放steam上，要出中英双语言，然后还有其他游戏也在做。不过虽说如此，某些游戏宣布代理后过了三年都没出，实在是慢得离谱。

duduyex · 发表于 2022-5-9 01:16

那游戏有三个版本翻译来着
亚麻衣苍蓝星还有官翻，最快的是亚麻衣的那个半机翻

pf67 · 发表于 2022-5-9 08:17

RushMove 发表于 2022-5-8 20:32
神乐比民汉慢也是正常的，要和原作者交涉，要制作一个全年龄版放steam上，要出中英双语言，然后还有其他游 ...

说起来那个斯巴拉西的国家建设方法代理到现在还没有任何消息就离谱

—— 来自 OPPO PCLM10, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

超法拉 · 发表于 2022-5-10 08:36

把魔法少女前作永生之酒打了，生生感受到时代的局限性……没有自动存档!
yl3之后莫名其妙就把处女送出去了，读个档一个小时白打了……

超法拉 · 发表于 2022-5-11 10:55

天穹法尼亚这游戏是不是量有点太大了……不看攻略的话，是不是打两三个周目全收集好搞一点……

naclken. · 发表于 2022-5-11 11:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tansapple · 发表于 2022-5-11 11:14

naclken. 发表于 2022-5-11 11:03
官方这个名字叫天穹法尼亚
我觉得苍蓝星也没那么怪了……

官译是半音译半意译，属于不信达雅但是还可以接受的译法。而苍蓝星不仅和原文毫无联系，而且明显是蹭怪猎的苍蓝星梗的自嗨式抖机灵，纯粹是译者为了自我满足和显摆自己而搞出来的玩意，要多恶心就有多恶心。

naclken. · 发表于 2022-5-11 11:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tansapple · 发表于 2022-5-11 11:24

naclken. 发表于 2022-5-11 11:17
音译和意译拼在一起简直太怪了
就好像……
spider man翻译成蜘蛛曼的感觉。 ...

还可以是失败的man

译名这玩意真展开来讨论是没有结果的，各花入各眼，大家用自己喜欢的那个就好，没必要汴京。

welcom · 发表于 2022-5-11 11:25

tansapple 发表于 2022-5-11 11:24
还可以是失败的man

译名这玩意真展开来讨论是没有结果的，各花入各眼，大家用自己喜欢的 ...

确实，游戏文本本身翻译有没有问题还更重要

tatara · 发表于 2022-5-11 11:41

本帖最后由 tatara 于 2022-5-11 11:47 编辑

原文セレスフォニア就是个用celestial（セレスティアル）+symphonia（シンフォニア）各砍一半拼出来的生造词，属于是个怎么翻都没法兼顾的名字，全音译不知所云，全意译“天穹合奏”这听起来像是什么招式名而不是人名，所以在这个上面纠结毫无必要。

不过比起苍蓝星这种压根不是翻译纯粹就是乱用词的，天穹法尼亚还是要好上不少

cxj649 · 发表于 2022-5-11 11:55

naclken. 发表于 2022-5-11 11:03
官方这个名字叫天穹法尼亚
我觉得苍蓝星也没那么怪了……

但是这次神乐翻译正确啊，也符合剧情里取名的典故

石狮鬼 · 发表于 2022-5-11 15:36

本帖最后由石狮鬼于 2022-5-11 15:41 编辑

印象里是今年年初出的那个精灵Aria的RPG这两天突然steam官中了，好像还不是神乐的，只能说速度方面人比人气死人

TR4835 · 发表于 2022-5-11 17:17

本帖最后由 TR4835 于 2022-5-11 17:40 编辑

催眠APP新作人设：
https://ci-en.dlsite.com/creator/8186/article/639833

welcom · 发表于 2022-5-11 17:50

结果还是选择了最白纸的正统大小姐

tansapple · 发表于 2022-5-11 17:55

因为作者征集的投票里，选正统大小姐的最多

welcom · 发表于 2022-5-11 17:59

tansapple 发表于 2022-5-11 17:55
因为作者征集的投票里，选正统大小姐的最多

准确的说是CIEN投票，购买游戏里附带的投票最高是学生会长/风纪委员的

kxh007458 · 发表于 2022-5-12 09:41

希望催眠APP新作的对结局有改进啊，之前还以为对应不同种类催眠类型有单独结局，结果并没有啊。

naclken. · 发表于 2022-5-12 09:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tatara · 发表于 2022-5-12 10:23

naclken. 发表于 2022-5-12 09:42
催眠APP没有未来！
居然连女教师的选项都不给一个
吔屎啦

哪怕加了大多数人还是会选择青春的奶而不会选择MILF的，死心吧你

超法拉 · 发表于 2022-5-12 13:34

说起来，莉卡的作者是个人还是团队来着?感觉对unity吃的也太透了，战斗和fock的流畅度简直惊人

超法拉 · 发表于 2022-5-12 14:21

把永生之物+天穹一起打了，感觉就是魔法少女是在前作的基础上对该进化的进化了，但是完整度上真的没有永生之物做得好。永生剧情打完感觉非常完整了，剩下的部分就是endgame刷刷刷；天穹打完就啊?老爹的线老妈的线摄影部的线呢？○○救出来就个立绘吗？咖啡厅也是纯摆设……
不是说魔法少女不好，boty还是配得上的，毕竟这么大的量，ghs也管饱
但是留了坑不填真的很怪，学校的部分精力投的太多了?

白银翎 · 发表于 2022-5-12 15:45

老妈的线后面算是补上了然后也提到了有关摄影部得东西再说下去就是剧透了（

welcom · 发表于 2022-5-12 16:02

超法拉发表于 2022-5-12 13:34
说起来，莉卡的作者是个人还是团队来着?感觉对unity吃的也太透了，战斗和fock的流畅度简直惊人 ...

应该是个人，至少大部分是他个人制作的，一般来说现在CIEN上的黄油团队基本会有其他成员出来说两句，或者游戏里有名字出来
SINISISTER的作者就经常提到负责程序和作曲的另一位制作人

酒瓶止迁 · 发表于 2022-5-12 16:29

超法拉发表于 2022-5-12 14:21
把永生之物+天穹一起打了，感觉就是魔法少女是在前作的基础上对该进化的进化了，但是完整度上真的没有永生 ...

确实不如永生之物，完成度方面。

酒瓶止迁 · 发表于 2022-5-12 16:37

超法拉发表于 2022-5-10 08:36
把魔法少女前作永生之酒打了，生生感受到时代的局限性……没有自动存档!
yl3之后莫名其妙就把处女送出去了 ...

哪来那么多自动存档的……这不是时代局限性而是小黄油制作者没那么多精力搞这些。

超法拉 · 发表于 2022-5-12 17:01

白银翎发表于 2022-5-12 15:45
老妈的线后面算是补上了然后也提到了有关摄影部得东西再说下去就是剧透了（ ...

我是说这种不该搞个母女丼之类的演出吗

不过这一作的rpg部分感觉是比永生之物有意思点。

火的意志 · 发表于 2022-5-12 18:15

石狮鬼发表于 2022-5-11 15:36
印象里是今年年初出的那个精灵Aria的RPG这两天突然steam官中了，好像还不是神乐的，只能说速度方面人比人气 ...

你这个名字搜不到啊

石狮鬼 · 发表于 2022-5-12 19:55

火的意志发表于 2022-5-12 18:15
你这个名字搜不到啊

steam的话搜英文Aria and the Secret of the Labyrinth 应该有

welcom · 发表于 2022-5-12 20:03

超法拉发表于 2022-5-12 17:01
我是说这种不该搞个母女丼之类的演出吗
不过这一作的rpg部分感觉是比永生之物有意思点。 ...

魔法少女的RPG部分其实也就那样，比如战斗都还是单人

修女还债的骰子迷宫这个我持保留意见，但是战斗是真正有大的进步，人多起来+限制升级提升能力之后战斗马上有意思起来了

leina0602 · 发表于 2022-5-12 21:49

本帖最后由 leina0602 于 2022-5-13 06:20 编辑

原来是我网的问题

火的意志 · 发表于 2022-5-13 09:55

石狮鬼发表于 2022-5-12 19:55
steam的话搜英文Aria and the Secret of the Labyrinth 应该有

我以为这是个好评很多的游戏，结果搜了一下怎么才10个评论

oidoid · 发表于 2022-5-13 18:10

bloodroot这货大概不能算是能用的小黄油，除开爆衣女性人形怪以外色情部分非常清淡，整个游戏没一个杆役（除非装备扶她印的女主也算）
而且BUG多（虽然修了好几个版本没那么多了），手柄不适用，场景同质化严重容易迷路

但说了这么多缺点我还是打了21个小时，大概收集了95%的道具
无它，很久没有这么探索乐趣十足（没地图到处乱跑的文雅说法）的恶魔城like了
这21个小时里，每次迷路我总能在尽头找到新的未发现玩意，比方近道开关，比方道具，比方新的武器，各种探索和积累用得到用不到的道具
更难能可贵的是几乎每种武器的攻击模式都不一样，再加上剑技+中期解锁的翡翠羽根及配套的饰品改变性能+光魔法的隐藏强化效果
感觉作者像是灵感不要钱一样的猛塞各种灵感和隐藏思路进去，结果就是身为玩家的我久违的找回了当年初次体验月下还不看攻略的感觉，我愿尊称这游戏是我的电子伟哥了。

welcom · 发表于 2022-5-13 18:16

本帖最后由 welcom 于 2022-5-13 18:18 编辑

oidoid 发表于 2022-5-13 18:10
bloodroot这货大概不能算是能用的小黄油，除开爆衣女性人形怪以外色情部分非常清淡，整个游戏没一个杆役（ ...

手柄不适用么？

我玩这游戏倒是觉得没手柄很痛苦。虽然游戏本身就很痛苦了
毕竟技能再怎么花里胡哨很多玩意，我都不是那么能用得上，大部分时间都是被敌人吊打的
不说最后BOSS两连战，哪怕路上遇到的魔剑士我都是能跑就跑的

oidoid · 发表于 2022-5-13 18:20

welcom 发表于 2022-5-13 18:16
手柄不适用么？

我玩这游戏倒是觉得没手柄很痛苦。虽然游戏本身就很痛苦了

早期的版本对手柄兼容不太好，我一直用键盘的
技能其实好用的很多，光魔法加一套剑技连能打出很好看的效果和伤害
不过这游戏无论好的坏的都有点像月下——强力的东西太多了导致很多时候都没动力测试新东西
初期的逆女特大剑和牙剑几乎就能横扫到后期了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

naclken. naclken. 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-10-10 头像被屏蔽	发表于 2022-5-11 11:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

naclken. naclken. 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-10-10 头像被屏蔽	发表于 2022-5-11 11:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

naclken. naclken. 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-10-10 头像被屏蔽	发表于 2022-5-12 09:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 转型2022小黄油砖楼+21个人GOTY