《黑神话悟空》专楼，pc、ps5版2024.8.20发售！｜国区售价268，港区298hkd

caupollen · 发表于 2023-12-9 18:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

青蒜 · 发表于 2023-12-9 23:38

话说预告片里的水是不是都是贴图水，我看中间有个画面流动的血水直接穿模了

satsuki1029 · 发表于 2023-12-10 08:44

看了2两天的各种油管主的预告片反应，唯一在阴阳恶心人的就只有港灿，哈哈，符合印象

，连台湾和东南亚华人都是好赞，只有港灿这种小丑躲在一个阴暗角落尬贬

理子石 · 发表于 2023-12-10 09:26

等预购

拜拜 · 发表于 2023-12-10 09:32

2060s能玩吗？

佐倉綾音. · 发表于 2023-12-10 10:01

satsuki1029 发表于 2023-12-10 08:44
看了2两天的各种油管主的预告片反应，唯一在阴阳恶心人的就只有港灿，哈哈，符合印象，连台湾和东 ...

能给几个**港灿发癫的视频吗？我没搜到相关的

格林达姆 · 发表于 2023-12-10 10:35

本帖最后由格林达姆于 2023-12-10 10:36 编辑

其实黑神话最大的限制在游戏类型上吧

动作游戏现在来看其实小众得不行。鬼泣5这种顶流的销量放卡表自己的ip里横向对比，连生化这种恐怖题材都比不过。到时候雷声大雨点小的问题肯定要比其他游戏严重

反而是游戏外的因素能在这点上兜兜底

不过到时候大量不玩动作游戏的人会产生什么样的评价也是可以预见的

沙发果冻 · 发表于 2023-12-10 10:43

格林达姆发表于 2023-12-10 10:35
其实黑神话最大的限制在游戏类型上吧
动作游戏现在来看其实小众得不行。鬼泣5这种顶流的销量放卡表 ...

黑神话应该算arpg吧，类似只狼虽然都调侃是动作游戏，也没人真当成动作游戏

全世界失恋 · 发表于 2023-12-10 10:48

全流程抽象话，原文和翻译的对不上，血缘你们不是也玩得也挺开心

论坛助手,iPhone

Dgnic_ · 发表于 2023-12-10 11:02

刚好今天在 B 站刷到两个和楼里讨论相关的视频，都挺有意思的，分享一下：

《黑神话：悟空》预告的英文本地化与中文原版有哪些不同？什么深层含义？英语语言学解析_黑神话悟空
https://www.bilibili.com/video/BV1Sw411b7x2/

【中字】香港游戏主播对 "黑神话悟空"TGA 宣传片的反应以及锐评
https://www.bilibili.com/video/BV1LG411e7te

寂长无星夜 · 发表于 2023-12-10 11:06

这港灿没什么分享的必要吧，游戏主播连是不是cg都看不出来

awy002 · 发表于 2023-12-10 11:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Dgnic_ · 发表于 2023-12-10 11:32

寂长无星夜发表于 2023-12-10 11:06
这港灿没什么分享的必要吧，游戏主播连是不是cg都看不出来

因为我看 6812 楼不是有个坛友问吗，刚好刷到了就顺便搬过来了

yario · 发表于 2023-12-10 12:18

预告片唢呐一响真的鸡皮疙瘩都起来了必入。

宛若青空 · 发表于 2023-12-10 12:26

看TGA现场录制的视频，BGM真的很棒

【TGA现场黑神话悟空官宣2024年8月20号-哔哩哔哩】 https://b23.tv/5K7l8Ck

寂长无星夜 · 发表于 2023-12-10 12:39

原声和美术集都是必买的

宛若青空 · 发表于 2023-12-10 13:14

@-杨奇-：《盘中谜》，绢本设色，2022年。
非常感谢老校友王怡新老师赐墨宝。王老师属于低调线下人，网上很难搜到作品，附校刊人物小纪一封：http://t.cn/A6lGzo7h

Dgnic_ · 发表于 2023-12-10 13:43

宛若青空发表于 2023-12-10 13:14

这居然是现代人根据文字画的，还以为是原本附图或者古人画的。

cube · 发表于 2023-12-10 16:44

Dgnic_ 发表于 2023-12-10 13:43
这居然是现代人根据文字画的，还以为是原本附图或者古人画的。

有参考唐代的壁画风格的刊印本的插画构图，但是色彩风格一眼就是现代作品。

我国古代小说插画说实话画的都蛮敷衍的。

Waldeinsamkeit · 发表于 2023-12-10 18:23

跑去看了下微博发现这张壁画居然被张旺鉴定为AI画

当年九州的时候我是真喜欢他的画风还有笔下的角色啊，依稀记得他也画过孙猴子来着。九州熄火后这么多年，没想到再看到这个名字，竟然是在一个这般小丑的场景下……
又一个旧年滤镜当啷一声碎掉的同时，不由感叹真的是应了《好了歌》那句，世人都晓神仙好，惟有功名忘不了，只有金银忘不了啊

—— 来自 S1Fun

popchong · 发表于 2023-12-10 18:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Waldeinsamkeit · 发表于 2023-12-10 18:42

本帖最后由 Waldeinsamkeit 于 2023-12-10 18:44 编辑

popchong 发表于 2023-12-10 18:33
这人昨天被黑猴粉丝自发冲，今天杨奇直接发原图打脸，真是求锤得锤。
看了下这人今天又给自己找补 ...

而且看到原图后我觉得他表面夸奖实际还在阴阳怪气

估计空口鉴AI时多少带着点“画师相轻”的优越感在里面，嗯，可能还有“我这么厉害我画猴子起家的你们怎么不来找我”的气急败坏

—— 来自 S1Fun

assistme · 发表于 2023-12-10 18:56

格林达姆发表于 2023-12-10 10:35
其实黑神话最大的限制在游戏类型上吧
动作游戏现在来看其实小众得不行。鬼泣5这种顶流的销量放卡表 ...

鬼泣5不是ACT吗，和ARPG还是不一样的，黑神话是ARPG吧

cwdtc · 发表于 2023-12-10 19:20

希望剧情不要像斗战神一样又中二又尬就行了，其他如画面战斗系统都感觉超出了心理预期

JoelBirch · 发表于 2023-12-10 20:10

这人真的有点哗众取宠，它质疑的地方甚至都不需要什么专业知识，多看两眼都知道是怎么回事儿，这种形制的衣服类似的画里多了去了，属于是专业不精又不懂前沿技术还要现眼了

宛若青空 · 发表于 2023-12-11 04:47

官网被人发现了张隐藏图，经过调整后发现左边是20年的老猴子，右边是天命人
官网源图地址

原图

调整后的图

JoelBirch · 发表于 2023-12-11 08:34

宛若青空发表于 2023-12-11 04:47
官网被人发现了张隐藏图，经过调整后发现左边是20年的老猴子，右边是天命人
官网源图地址

虽然明白他们说了和悟空传不搭噶，但这个走向，感觉至少最终BOSS还是打斗战胜佛（摆烂版）

cys_pitaten · 发表于 2023-12-11 09:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

crystalspire · 发表于 2023-12-11 09:17

玩不玩都得买一份支持

moekyo · 发表于 2023-12-11 15:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

发财就收 · 发表于 2023-12-11 16:39

关于试玩里的毒敌大王有没二形态看到个有趣猜测，晦月魔君二形态会用一只蝎子爪子，那个爪子就是毒敌失去的左臂

有可能玩家如果先打完魔君通关紫云山章节再过来boss场地会看到毒敌在鞭尸拿回自己的左爪，发现天命人后会打算拿来试验自己的完全形态

----发送自 STAGE1 App for Android.

Waldeinsamkeit · 发表于 2023-12-11 16:43

moekyo 发表于 2023-12-11 15:07
中英文预告对比：https://www.youtube.com/watch?v=Wz1o021X7ys&ab_channel=MichaelSun，做得还挺用心的 ...

看了一点点，这老外真的用心了
不过有个地方他大概没理解对，女妖精吐槽“名字取得怪传神的”应该说的是“天命人”这个称呼，毕竟“天命天命乖乖听老天命令”，而不是几个老不死的自己给自己取名字

这样看来，天命人是听神仙的指示在行事吗？
我倒是重新发现了一个点，游科对诗歌中翻英的时候应该有音节和韵律要求，而不是简单的word to word甚至是意译

我已经想给本地化翻译点蜡了，这难度真的好大

寂长无星夜 · 发表于 2023-12-11 16:59

发财就收发表于 2023-12-11 16:39
关于试玩里的毒敌大王有没二形态看到个有趣猜测，晦月魔君二形态会用一只蝎子爪子，那个爪子就是毒敌失去的 ...

晦月魔君用的是蝎尾做的剑，剑头有尾刺，应该是毒敌大王夫人的（而且他不是两只手都在嘛

moekyo · 发表于 2023-12-11 17:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Waldeinsamkeit · 发表于 2023-12-11 17:27

本帖最后由 Waldeinsamkeit 于 2023-12-11 17:29 编辑

moekyo 发表于 2023-12-11 17:21
感觉不是纯老外，起码这中文就很标准，感觉是留学生或者是中文教育很好的二代 ...

他的中文综合来说很标准，不过还是带点口音的，比如说把土地念成了tü地，天命好像也念成了一次dian命，这些发音基本都是英语母语者才会犯的错，况且我觉得中文母语的话应该不会理解错“老不死取名字”的上下文
我猜他应该是个ABC，或者甚至有可能是个第三代的ABC了，他的英语一听就知道是母语但还是些微带了点非母语的口音，可能是受父母或者周围玩伴的影响不过无论如何，能有这样的视频出来还是很棒，希望游戏发售后，类似这样的视频会越来越多

moekyo · 发表于 2023-12-11 17:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

发财就收 · 发表于 2023-12-11 17:41

寂长无星夜发表于 2023-12-11 16:59
晦月魔君用的是蝎尾做的剑，剑头有尾刺，应该是毒敌大王夫人的（而且他不是两只手都在嘛 ...

毒敌是只有一只右大爪子，另一只爪子看起来只是小手用来拿酒坛，不信去搜下出场时的视频

caupollen · 发表于 2023-12-11 17:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

寂长无星夜 · 发表于 2023-12-11 18:27

发财就收发表于 2023-12-11 17:41
毒敌是只有一只右大爪子，另一只爪子看起来只是小手用来拿酒坛，不信去搜下出场时的视频 ...

对啊，一只手攻击性一只手实用性，两只手都在嘛，晦月拿的也不是蝎钳

巴尔干炮 · 发表于 2023-12-11 18:55

目前的PV和试玩重点都放在场景和敌人上，相对最重要的游戏探索展示的并不多，作为ARPG如果在这方面乏善可陈那是比较大的隐患。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[多平台] 《黑神话悟空》专楼，pc、ps5版2024.8.20发售！｜国区售价268，港区298hkd

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

caupollen caupollen 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-2-26 头像被屏蔽	发表于 2023-12-9 18:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

awy002 awy002 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2023-8-15 头像被屏蔽	发表于 2023-12-10 11:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

popchong popchong 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-12-28 头像被屏蔽	发表于 2023-12-10 18:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

cys_pitaten cys_pitaten 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-7-3 头像被屏蔽	发表于 2023-12-11 09:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

moekyo moekyo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-4-28 头像被屏蔽	发表于 2023-12-11 15:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

moekyo moekyo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-4-28 头像被屏蔽	发表于 2023-12-11 17:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

moekyo moekyo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-4-28 头像被屏蔽	发表于 2023-12-11 17:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

caupollen caupollen 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-2-26 头像被屏蔽	发表于 2023-12-11 17:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[多平台] 《黑神话 悟空》专楼，pc、ps5版2024.8.20发售！｜国区售价268，港区298hkd

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

[多平台] 《黑神话悟空》专楼，pc、ps5版2024.8.20发售！｜国区售价268，港区298hkd