万代SF新作「SYNDUALITY」动画化 2023年7月 & 游戏化

aptx8285144 · 发表于 2024-2-23 23:31

开始看奶茶屋的18，威思这角色对贤士已经厌恶到这个程度了

三个男人都是被阿尔美亚制造出来的

当年还有个复兴派，不过时雄后来受够了而逃出来

修涅对歌姬的提醒在奶茶屋翻译这里更加直接了，其实她对彼方似乎也没有恶感

牵挂，不过吗有时候或许翻译为羁绊

这里连在一起很顺畅的翻译

如此悲伤，这里翻译更顺畅

现在想想彼方这里也挺厉害的，明明手无寸铁且只是嘴炮，差点被子弹打中了脸部，却神色丝毫未变

按照奶茶屋的翻译，大哥认为已经了解海斯特的目的

NeloAngelo · 发表于 2024-2-23 23:45

charlespfan 发表于 2024-2-23 02:30
Weisheit Blaurecht
Licht Alter
Macht Ewigkeit

滤镜误导了发色, 但这和黑假面还是有点差别啊

只能说故意误导观众把他看成Kanata了

cauchua2 · 发表于 2024-2-25 21:18

截止到18话这男主机体是不是升级最慢的萝卜番主角机了。在设定上真正升级的也就是鬼角，说是提升探测能力。
其他换手换脚也就战地抢修水平，18话换上去的手脚是爱迪尔杂兵量产机的手脚吧

cybernetics31 · 发表于 2024-2-25 21:23

这么fw的男主也是很久没见过了

aptx8285144 · 发表于 2024-2-25 22:03

本帖最后由 aptx8285144 于 2024-2-25 22:06 编辑

cybernetics31 发表于 2024-2-25 21:23
这么fw的男主也是很久没见过了

彼方的技能好像几乎都点在那张嘴上了，特别是能说动女人或男人（面具男动手前都在内疚

）的嘴上

cauchua2 · 发表于 2024-2-25 22:13

aptx8285144 发表于 2024-2-25 22:03
彼方的技能好像几乎都点在那张嘴上了，特别是能说动女人或男人（面具男动手前都在内疚）的嘴上[f:0 ...

共情力，机修能力，战场意识这些软指标都不错，就是机甲本身和操纵技术这些硬的指标真不行。
参考五星物语，同样是操纵技术弱鸡的阿茶公主，是有顶级辅助+顶级机甲，才能和一般高手打的有来有回

NeloAngelo · 发表于 2024-2-25 22:27

喵萌第19集更新了

—— 来自 S1Fun

aptx8285144 · 发表于 2024-2-25 23:38

迪士尼翻译为我们，奶茶屋这里翻译为你

这里奶茶屋翻译很顺畅

我觉得1对1，面具男你可能会被上一代英雄打爆（

大老板海斯：其实都是马哈特自己感动自己的jpg，对面大哥的表情都快笑死我了

马哈特：贤士是我的翅膀和盾牌

，彼方：太好了，快点过来我们一起寻找或分享新的翅膀们吧jpg

面具男跳反还需要一个平等相待的朋友？

一辈子，那放在艾女士身上也是一样的吗jpg

这里就感觉怎么翻都是“对的”奇特感（

艾达的批评内容（

还没记录完，明天还要早起（

aptx8285144 · 发表于 2024-2-26 10:36

【【1月】奇异贤伴黑色天使 SYNDUALITY Noir 第20话预告【MCE汉化组】-哔哩哔哩】 https://b23.tv/cUTmPTi 20话汉化预告，伊甸亚尔创建的秘密似乎要揭开了

RE㐅ia · 发表于 2024-2-26 11:15

NeloAngelo · 发表于 2024-2-26 11:38

RE㐅ia 发表于 2024-2-26 11:15

好耶

—— 来自 S1Fun

aptx8285144 · 发表于 2024-2-26 11:47

你的歌声，回忆杀，新诺娃唱歌，背后灵，三选一的展开（

亚瑟邓特 · 发表于 2024-2-26 12:00

RE㐅ia 发表于 2024-2-26 11:15

复活吧我的爱人.jpg

aptx8285144 · 发表于 2024-2-26 12:06

RE㐅ia 发表于 2024-2-26 11:15

还只是标题吧？

cybernetics31 · 发表于 2024-2-26 12:28

都不选，我要歌姬回来，呜呜呜

yangqizhi45 · 发表于 2024-2-26 13:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

洛克萨斯 · 发表于 2024-2-26 13:46

一台机四个人开进机战不是有一种数值的美？相当于四人份的技能

aptx8285144 · 发表于 2024-2-26 20:18

这里诺娃不甘消失的自责翻译比迪士尼顺畅太多了

结合上次诺娃对艾女士的托孤起来一样的感慨

优化？尽管米斯特否认了

cauchua2 · 发表于 2024-2-26 21:12

洛克萨斯发表于 2024-2-26 13:46
一台机四个人开进机战不是有一种数值的美？相当于四人份的技能

萝卜本体水平有波士机器人或者梅斯塔强吗

[皆神孝介] · 发表于 2024-2-26 21:48

刚看完十九话，太失望了，数据转移后，怎么外形都变了

novyMS · 发表于 2024-2-26 22:57

准备上线看直播

-- 来自能看大图的 Stage1官方 Android客户端

novyMS · 发表于 2024-2-26 23:02

果然是A国

-- 来自能看大图的 Stage1官方 Android客户端

Freakyyu · 发表于 2024-2-26 23:02

草，漫画的广告

—— 来自 Sony XQ-DQ72, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

novyMS · 发表于 2024-2-26 23:07

草诺娃是空降的?

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

NeloAngelo · 发表于 2024-2-26 23:09

noir是空降, 那ciel应该也有问题. 两个magus的名字都是法语里的颜色

—— 来自 S1Fun

DARK_HGCG · 发表于 2024-2-26 23:11

老奶奶真好啊

RE㐅ia · 发表于 2024-2-26 23:14

瑟瑟诺娃

novyMS · 发表于 2024-2-26 23:15

又鞭尸歌姬

-- 来自能看大图的 Stage1官方 Android客户端

NeloAngelo · 发表于 2024-2-26 23:16

tokio又跑了,草.

—— 来自 S1Fun

novyMS · 发表于 2024-2-26 23:21

大哥真自由

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

RE㐅ia · 发表于 2024-2-26 23:23

老谢这一下好飒

RE㐅ia · 发表于 2024-2-26 23:24

马哈特也是为大哥操碎了心

novyMS · 发表于 2024-2-26 23:25

这就偷了个原型机跑呢

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

何处分可 · 发表于 2024-2-26 23:27

ceil能打赢复活赛吗

何处分可 · 发表于 2024-2-26 23:27

白毛这不是完全就是被pua了吗

zero12 · 发表于 2024-2-26 23:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Freakyyu · 发表于 2024-2-26 23:27

不行了，这反派塑造好搞，一个典中典二流野心家一个没脑子的呆逼

—— 来自 Sony XQ-DQ72, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

星降る森 · 发表于 2024-2-26 23:28

大哥灵魂吐槽，为什么只有我的是老头magus草（还不是零式）

何处分可 · 发表于 2024-2-26 23:30

这后面多少集啊，这一集还纯是回忆

上得了乐园吗

感觉大哥得是这三个里面实战最强吧

NeloAngelo · 发表于 2024-2-26 23:34

本帖最后由 NeloAngelo 于 2024-2-26 23:35 编辑

第21話「Your song」
イデアールとの決戦に備え、カナタはデイジーオーガアルターのさらなる強化を試みる。一方、ノワールはシエルの献身により救われたことをいまだ受け止めきれずにいた。シエルとの想い出を辿りながらあてもなくロックタウンを彷徨うノワールは、シエルのファンだという一人の少女と出会う。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新闻] 万代SF新作「SYNDUALITY」动画化 2023年7月 & 游戏化

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

yangqizhi45 yangqizhi45 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-6-4 头像被屏蔽	发表于 2024-2-26 13:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zero12 zero12 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-4-23 头像被屏蔽	发表于 2024-2-26 23:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报