Code Geass反叛的鲁鲁修Rewatch专楼第九话：Refrain

aptx8285144 · 发表于 2021-10-14 19:39

本帖最后由 aptx8285144 于 2021-10-14 19:42 编辑

尚风悦发表于 2021-10-14 18:26
塞西尔这条线一直延伸到最后都保留了一点痕迹
配图广播剧记不清是哪一个了，零镇时期白黑小黑屋密谈，CC ...

https://www.bilibili.com/video/BV1ys411K7nZ?p=12 是这里的第12个广播剧，其实这里翻译不是很好

，比如第3分17秒那里cc说的其实是“如果我和他是一句话说清楚的关系，那我也不会在这里了”，赛西尔举杯时的贺词应该是“为了他光荣的骑士”而不是名誉的骑士.....因为以前在其他地方看到翻译更好的版本，所以印象深刻

尚风悦 · 发表于 2021-10-14 20:55

aptx8285144 发表于 2021-10-14 19:39
https://www.bilibili.com/video/BV1ys411K7nZ?p=12 是这里的第12个广播剧，其实这里翻译不是很好[f:00 ...

对对就是这个，很明显了
我以前收过应该是你说的那版好的翻译，全套蓝光碟带特典的，这么多年都不知道塞到哪个角落里去了……

JimmyJoker · 发表于 2021-10-15 11:55

本帖最后由 JimmyJoker 于 2021-10-15 12:04 编辑

我才注意到，难不成放送版本之间还有音乐不同的吗？
我用的philo源，英语和日语音源之间BGM完全不同
其实日语里2声道和5.1声道的BGM也完全不同...

aptx8285144 · 发表于 2021-10-16 18:40

本帖最后由 aptx8285144 于 2021-10-16 18:50 编辑

尚风悦发表于 2021-10-14 20:55
对对就是这个，很明显了
我以前收过应该是你说的那版好的翻译，全套蓝光碟带特典的，这么多年都不知道塞 ...

https://www.dm233.cc/play/20080022-2-21.html 说起来前几天再重新翻R2的22话第4分11秒两位特派交谈时（在这个链接网站里），赛西尔的那句字幕组是翻译为“而且既然知道了朱雀君他们打算做的事”，如果翻译没问题的话，算是tv里较早就明示了特派组从朱雀那里知道零镇的内情，只是前提是字幕组翻译准确，因为我印象当中tv的翻译是不止一个版本的

saturnus · 发表于 2021-10-16 19:05

野上由加奈发表于 2021-10-13 04:30
不得不说，这片妹子真的色，包括后面坂本真绫那个角色

刚才想了半天也没想出来铃村太太在正片里面配了哪个角色，后来才反应过来是阿基德里面那个金发巨乳

清风朗月 · 发表于 2021-10-18 21:46

第三皇子クロヴィスのもとから、アッシュフォード学園に戻ったルルーシュ。そこで、テロリストの一味であるカレンと対面する。
　　カレンはルルーシュを、先の戦闘で自分たちを指揮した声の主ではないかと疑う。正体を知られてはいないかと探り合う二人。
　　ルルーシュはギアスの力を使って、カレンを欺くことに成功する。
　　その頃、クロヴィス皇子殺害の報道がなされる。犯人として捕らえられたのは、枢木スザクだった。

多年以后，当克洛维斯面对鲁鲁修的枪口之时，他会想起自己主动向父亲请缨担任11区总督的那个上午，他绘制玛丽安娜皇妃和鲁鲁修皇子的画像才完成一半，他很相信在大洋彼岸的日本不久就会完成另一半。

清风朗月 · 发表于 2021-10-18 23:58

看到这一幕突发奇想neta

一下

鲁鲁修：克洛维斯皇兄，如果能听得到的话，就去诅咒自己的不幸吧

克洛维斯：纳尼？不幸

克洛维斯：鲁鲁修，你

鲁鲁修：虽然你或许是个好哥哥，但是可惜咱们没摊上个好爹啊。

克洛维斯：鲁鲁修，你算计我！

圈量子 · 发表于 2021-10-19 00:02

什么时候才能再看到第一话的神秘美女啊

Yinacona · 发表于 2021-10-19 01:32

卡莲真是好女人

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

JimmyJoker · 发表于 2021-10-19 08:56

本帖最后由 JimmyJoker 于 2021-10-19 09:03 编辑

前几集的情节真是一环接一环，相映成趣
不过感觉那个单片眼镜好像会有很多解释世界观的戏份？

----重听了一边还是不对劲，还是想问一下，这两个音轨为啥bgm有巨大不同？

如果有philo源的坛友可以听一下，这段两个音轨的BGM完全不同

清风朗月 · 发表于 2021-10-19 21:10

这集卡莲福利真多啊，所以CG媚宅不就早就挑明了。

aptx8285144 · 发表于 2021-10-19 22:40

清风朗月发表于 2021-10-19 21:10
这集卡莲福利真多啊，所以CG媚宅不就早就挑明了。

话说不知道是不是灯光效果，这个卡莲看起来是不是太成熟了，我甚至有点感觉看起来像柯姐

AlfredXC · 发表于 2021-10-19 23:05

第一话看完了，男主

原来是皇子吗？姿势好中二哦
那个绿毛

是尤加奈啊，配音配得真好，不会就这么死了吧
红毛妹子

身材真棒，还有那个黑皮，也是骚想干

清风朗月 · 发表于 2021-10-20 20:37

中田荣治兰斯洛特设计初案，当时设想是白色，红色，黑色搭配，最终选择了白色，真.兰斯赤兔

Ankher · 发表于 2021-10-21 13:22

快进到血染的尤菲

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

AlfredXC · 发表于 2021-10-23 17:45

第3话看完了，男主也真能下手啊，这就把兄长给杀了

清风朗月 · 发表于 2021-10-25 21:26

黑色骑士团成立

ggyy0088 · 发表于 2021-10-25 21:42

orange全力被迫害的开始

aptx8285144 · 发表于 2021-11-1 13:08

这周没有更新吗，王女和魔女，指的是尤菲和柯姐，这话黑白两人镜头转换以及对世界的思考还有纯血派的内斗，维雷塔的怀疑，特派组饶有兴趣跟在后面，加上姐妹两的登场，印象深刻

清风朗月 · 发表于 2021-11-1 21:42

第五话：皇女と魔女

ゼロを捕らえるため本格的に動き出すブリタニア軍。その頃、ルルーシュはアッシュフォード学園内の自室で、C.C.と再会する。彼女はルルーシュにギアスという不思議な能力を与えた少女だった。当惑するルルーシュを気にも留めず、C.C.はルルーシュの自室に居座ってしまう。一方、釈放されたスザクはユフィという女性に出会う。ユフィをシンジュクゲットーに案内したスザクは、そこでブリタニア軍純血派同士の戦闘に巻き込まれる。

AlfredXC · 发表于 2021-11-1 22:06

aptx8285144 发表于 2021-11-1 13:08
这周没有更新吗，王女和魔女，指的是尤菲和柯姐，这话黑白两人镜头转换以及对世界的思考还有纯血派的内斗， ...

魔女是cc

吧，柯内莉亚虽然也被人称为魔女，但从这集角色的对应来看，应该还是指cc，而且柯内莉亚这集戏份也不够

AlfredXC · 发表于 2021-11-1 22:09

第4话男主说出orange之后，杰雷米亚那声“嗯”实在是太爆笑了

朱雀

拒绝了男主的邀请，看来两人还是走不到一块啊

aptx8285144 · 发表于 2021-11-1 22:10

本帖最后由 aptx8285144 于 2021-11-25 23:47 编辑

说起来那个学生后来有没有被橘子解除过控制？太惨了

，甚至是那种什么信念和立场都没有就莫名其妙地被拉来当实验品，所以当年看叔叔家压倒性吹鲁鲁修个人的弹幕，我是忍不住想哈哈大笑的

清风朗月 · 发表于 2021-11-11 21:52

第六话：奪われた　仮面
アッシュフォード学園にスザクが転入してきた。生きて再会を果たすことができたルルーシュとスザク。だが、クロヴィス皇子殺害の容疑者であったスザクを、ブリタニア人のクラスメイトたちは歓迎しない。そのような中、ルルーシュの身に一大事が起きる。自室に隠し持っていたゼロの仮面を奪われてしまったのだ。犯人を追うルルーシュ。その動きを怪しんだミレイたち生徒会メンバーは、全校生徒を総動員して犯人探しをする。

加班到今天才有空，本集没啥好说的，鲁鲁修校园情节纯搞笑的一集,后面R2也有，但是因为整体氛围已经变了所以看的不是那么舒服，结尾蛋卷说的话放今天会被冲到下架吧，不过只看一半的话对于EU的评价确实某种意义上很符合历史进程啊

清风朗月 · 发表于 2021-11-12 08:13

原来没发觉现在看克洛维斯越来越像卡尔玛啊

aptx8285144 · 发表于 2021-11-13 19:41

清风朗月发表于 2021-11-12 08:13
原来没发觉现在看克洛维斯越来越像卡尔玛啊

我草，这镜头绝了

清风朗月 · 发表于 2021-11-15 21:58

第七话：コーネリア　を　撃て
サイタマゲットーに潜伏するテロリストの掃討作戦に出るコーネリア。先の戦闘、シンジュク事変に酷似する作戦を展開し、ゼロをおびき寄せることが真の狙いだった。コーネリアの罠だと知りつつも、ゼロとしてサイタマゲットーに向かうルルーシュ。ギアスの力でサザーランドを奪取、ブリタニア軍を後退させるが、それはコーネリアの罠だった。ゼロの指揮下、壊滅していくテロリストの部隊。ルルーシュも投降を余儀なくされる…

清风朗月 · 发表于 2021-11-22 22:37

第八话：黒　の　騎士団
河口湖畔のホテルで、日本解放戦線のメンバーが人質を取り立てこもる事件が発生。人質の中にはアッシュフォード学園の生徒会メンバーと、ブリタニア帝国第三皇女ユーフェミアの姿があった。ユーフェミアを救うとコーネリアに宣言したルルーシュは、カレンたち「黒の騎士団」を率いて人質救助に向かう。しかし、ルルーシュはユーフェミアと対面すると、彼女に銃口を向けるのだった。そこへスザクの乗るランスロットが突撃する。

清风朗月 · 发表于 2021-11-22 23:19

当时没看懂，现在看应该是C.C.和玛丽安娜在精神对谈吧。

jeyyz · 发表于 2021-11-23 08:19

aptx8285144 发表于 2021-11-1 22:10
说起来那个学生后来有没有被橘子解除过控制？太惨了，甚至是那种什么信念和立场都没有就莫名其妙地 ...

好像之后访谈还是啥的提到过没有解除，哪怕第二季被送回本国了还是会每天找墙刻字

清风朗月 · 发表于 2021-11-30 21:18

第九话：REFRAIN
弱者の味方として活動を展開していく黒の騎士団。イレヴンの間では英雄扱いとなるが、カレンもまた世の中を変えるために、ゼロは必要だと感じていた。カレンはイレヴンとブリタニアのハーフだが、その複雑な家庭環境からブリタニアを憎むようになっていた。そのような状況下、世直しの一環で、イレヴンの間で蔓延しているという薬物「リフレイン」の密売現場に潜入する黒の騎士団。カレンはそこである人物の姿を見る。

纯卡莲个人回，想一想如果卡莲放《红楼梦》身份里差不多对等的是谁？探春吧

aptx8285144 · 发表于 2021-12-17 19:51

本帖最后由 aptx8285144 于 2021-12-18 16:38 编辑

https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-2043069-1-1.html 找到了一篇旧文，我觉得用在今年巴克亚罗完结时对对过去的圣母人物悼念也挺合适的

@ycy8332589 邀请看一下，我个人是觉得巴克亚罗完结后，心态变得更平和了

aptx8285144 · 发表于 2022-5-22 22:39

本帖最后由 aptx8285144 于 2022-5-22 22:47 编辑

尚风悦发表于 2021-10-14 20:55
对对就是这个，很明显了
我以前收过应该是你说的那版好的翻译，全套蓝光碟带特典的，这么多年都不知道塞 ...

https://www.bilibili.com/video/BV1ss411D7v6?p=41

今天在叔叔家逛的时候突然在提示里告诉我被点赞了一条弹幕，打开来一看竟然是好几年前的零镇前夜的那个广播剧我的弹幕留言

，这个版本比之前版本翻译得要好一些了，直接打开好像不行，反正有个叫东风的人投放的大量广播剧

香草味图书 · 发表于 2022-5-23 08:25

以前没注意，现在想起来是不是鲁鲁修裹披风平时也裹得这么紧的话，是不是说明他也一直在做达咩的手势。

尚风悦 · 发表于 2022-5-26 06:32

aptx8285144 发表于 2022-5-22 22:39
https://www.bilibili.com/video/BV1ss411D7v6?p=41

今天在叔叔家逛的时候突然在提示里告诉我被点赞了一 ...

哇哦！！！谢谢谢谢！！！！！！！

米列希安 · 发表于 2022-5-26 07:32

夜游宫发表于 2021-10-5 11:40
当年第一次看到CC出场惊为天人。
后来才发现原来真正第一次出场是开头穿着和服偷窥鲁路修和朱雀的怪 ...

cc现在看都觉得塑造的成功无比，说起来我想过让邪恶白武男穿鲁鲁修的皇帝装

婉兮 · 发表于 2022-5-26 10:03

夜游宫发表于 2021-10-5 11:40
当年第一次看到CC出场惊为天人。
后来才发现原来真正第一次出场是开头穿着和服偷窥鲁路修和朱雀的怪 ...

C2属于童年塑造性格。面对普通状态的鲁路修，毒舌性子坏，村花（开眼后）mode on。面对失忆状态鲁路修和毛，千依百顺，奴隶mode on。

aptx8285144 · 发表于 2022-5-26 12:17

本帖最后由 aptx8285144 于 2022-5-26 12:22 编辑

婉兮发表于 2022-5-26 10:03
C2属于童年塑造性格。面对普通状态的鲁路修，毒舌性子坏，村花（开眼后）mode on。面对失忆状态鲁路修和 ...

其实c世界的对峙里黑白联手干掉蛋卷夫妇后，彻底放弃补完计划的CC才真正完全有机会选择自己的未来

aptx8285144 · 发表于 2022-8-13 11:51

本帖最后由 aptx8285144 于 2022-8-13 12:02 编辑

尚风悦发表于 2022-5-26 06:32
哇哦！！！谢谢谢谢！！！！！！！

讲个有点题外话的感觉，最近翻阅种命时才突然发觉，一样是被一度降低角色位置也一样很长时间站在第一主角对立面，真飞鸟和阿斯兰两个的工具感和优柔寡断感实在比朱雀强烈太多了，身边的同伴们对比方面，别的不说雷不但是幕后boss的心腹，最后还突兀反水背刺....而基诺这样对等的友情且即使站在朱雀的对立面也是堂堂正正地对决，特别是那句决战前夕伸出手来对卡莲说我现在有些理解你对抗自己母国的心情了，这时髦值真是完爆了种命的雷这个最后突然反水的人

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[怀旧] Code Geass反叛的鲁鲁修Rewatch专楼第九话：Refrain

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

[怀旧] Code Geass反叛的鲁鲁修Rewatch专楼 第九话：Refrain

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

[怀旧] Code Geass反叛的鲁鲁修Rewatch专楼第九话：Refrain