找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 哈里-谢顿

[读书] ZT 说,俄罗斯的审美

[复制链接]
     
 楼主| 发表于 2023-12-28 20:36 | 显示全部楼层
JOJO42 发表于 2023-12-28 20:30
毛子那几本著名的大部头都没怎么看过,但是短篇集《红色骑兵军》里这篇给我印象太深了,犹记当时予了我一 ...

最迟到那个阿列克谢耶维奇都是如此

战争中没有女性的容颜里神句很多

翻译都无法泯灭文学的光辉。
回复

使用道具 举报

发表于 2023-12-28 20:39 | 显示全部楼层
shenduke 发表于 2023-12-28 20:25
肖邦不是认同波兰嘛,不太能算法国音乐吧

—— 来自 HUAWEI TEL-AN10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4 ...

肖邦本来就是半个法国人,肖邦是个法国姓,肖邦爹是法国人,成年以后的肖邦基本上就在法国活动。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-12-28 21:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-28 21:17 | 显示全部楼层
nagitoY 发表于 2023-12-28 14:47
有美女和伏特加的意思?

我就问你这审美要不要吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-28 22:26 | 显示全部楼层
渡辺梨加 发表于 2023-12-28 14:23
天官赐福登顶俄罗斯2023年畅销书榜首

—— 来自 samsung SM-N9860, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

联动联动
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-28 22:42 来自手机 | 显示全部楼层
以前看陀思妥耶夫斯基的小说仿佛被敲了几闷棍
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-28 22:49 来自手机 | 显示全部楼层
overlorder 发表于 2023-12-28 21:11
俄罗斯的审美这么强,为啥天官赐福这脆皮鸭文学还能成为年度最卖座畅销书 ...

难道国内喜欢看灌水爽文的人不如喜欢读严肃文学的多?何况墨香铜臭的语文水平怎么说也比灌水网文强点。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-28 23:51 | 显示全部楼层
杏仁小圆饼 发表于 2023-12-28 22:49:23
难道国内喜欢看灌水爽文的人不如喜欢读严肃文学的多?何况墨香铜臭的语文水平怎么说也比灌水网文强点。 ...
墨香铜臭的语文水平,应该也就和《庶女有毒》一个层次吧

跟当初的唐七公子一样,都是营销之神。她那几年简直晋江古耽百草枯,都没几个人敢写古耽了,怕被她的粉丝荼毒。

而且我发现怎么耽美总很喜欢吹海外,不是剧播放量文化溢出,就是书登什么畅销榜。那我借用那个说法,“都是在鹅华人看的”。毕竟要让我相信这玩意翻成俄语再畅销,还真不如原汤化原食来得可信。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 10:16 来自手机 | 显示全部楼层
beeandf 发表于 2023-12-28 23:51
墨香铜臭的语文水平,应该也就和《庶女有毒》一个层次吧

跟当初的唐七公子一样,都是营销之神。她那几年简 ...

大量网文连语言通顺都没时间做到了更不要说生动优美什么的,读者只要能满足爽点没有雷点也不太在乎这些
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 10:42 来自手机 | 显示全部楼层
是不是只有西伯利亚的苦寒,才能孕育出毛子的那种艺术文化风格?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-12-29 10:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 11:13 来自手机 | 显示全部楼层
amzonme 发表于 2023-12-29 10:42
是不是只有西伯利亚的苦寒,才能孕育出毛子的那种艺术文化风格?

我个人理解,自己提炼的关键词,苦难,荒芜,极致的自然,圣愚,这是苏联前时代的,苏联成立后多了以下几个,牺牲,宏大,与自然较量

这几个词也包括我国建国后的艺术指导
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 13:06 | 显示全部楼层
kingsin 发表于 2023-12-29 11:13
我个人理解,自己提炼的关键词,苦难,荒芜,极致的自然,圣愚,这是苏联前时代的,苏联成立后多了以下几 ...

还有苏联的先锋派艺术和未来主义,红色政权是如何演化出这么这么夺目的艺术形态啊,真是令人陶醉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 13:11 来自手机 | 显示全部楼层
前两天我还在漫区发病吐槽,说现在喜欢轻改第一人称或者二次元第一人称代入的应该看看俄罗斯文学那堆拧巴主角,代入之后都得疯,突出一堆心里挣扎矛盾忧郁神经病之后白给,之后就能从厕纸视角解脱了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 13:29 | 显示全部楼层
nuqzyc 发表于 2023-12-29 10:59
我想说的其实是苏联建国后

肖斯塔科维奇啊,原文里就有
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 13:37 | 显示全部楼层
确实 我永远也忘不了那些阅读俄国文学的夜晚
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 13:38 来自手机 | 显示全部楼层
俄罗斯音乐一直自豪的是他们古典浪漫都不走精英路线,把有个乐评人说的话换算成人民币,欧美单个国家没办法像俄罗斯这样培养那么多的古典音乐人才,因为欧美一次音乐会单次票价常常是600以上,而俄罗斯单次票价50左右,这给了大量年轻人接触并培养古典音乐品味的机会。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-29 22:53 | 显示全部楼层
nuqzyc 发表于 2023-12-29 10:59
我想说的其实是苏联建国后

前三杰:肖斯塔科维奇,普罗科菲耶夫,哈恰图良
后三杰:施尼特凯、古拜杜丽娜、杰尼索夫
其他林林总总的尼古拉·吉尔谢维奇·卡普斯汀,加琳娜·乌斯特沃尔斯卡娅,罗季翁·谢德林,米奇斯瓦夫·魏因伯格也是数不胜数
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-30 10:55 | 显示全部楼层
第一次听拉二的时候整个人都呆住了,仿佛站在海边面对着黑压压的巨浪扑面而来
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 01:55 来自手机 | 显示全部楼层
Jet.Black 发表于 2023-12-28 18:17
我的核心观点是法国音乐历史地位高于俄罗斯音乐。

至于具体到肖邦和柴可夫斯基,我觉得他俩地位差不多。 ...

法国音乐历史地位毋庸置疑是第一,但光谈肖邦实在是过于狭隘,歌剧、配器、声乐、弦乐等等的肖邦一个不沾好吗,交响、协奏曲也是后人帮忙大修

—— 来自 Sony XQ-AT52, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 02:13 来自手机 | 显示全部楼层
Jet.Black 发表于 2023-12-28 13:11
我觉得法国音乐比俄罗斯整体实力更高

非要拍名,大概率德彪西会排到柴可夫斯基前面。

波兰人多少沾点斯拉夫
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 03:15 | 显示全部楼层
kingsin 发表于 2023-12-29 11:13
我个人理解,自己提炼的关键词,苦难,荒芜,极致的自然,圣愚,这是苏联前时代的,苏联成立后多了以下几 ...

我国建国后改开前有类似的么,就记住了个上甘岭和冰山上的来客,后者后来还被批了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 08:24 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 羊寢 于 2023-12-31 08:25 编辑

虽然没拜读过这些俄罗斯泰斗的作品,不过前些年我在蓝鸟上关注过一个俄日混血的妹子(是不是混血记不太清了,反正她说过她们老家是在俄罗斯,在家对话也都是用俄语),她文笔确实是我在网络上见过最好的作者,甚至是写小蝗蚊都能透露出一种优雅的美
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 08:38 | 显示全部楼层
先不说俄罗斯文学的特点,首先俄罗斯的文法本身就高度脱胎于法语,以至于整个沙俄贵族阶层大都以学习法语,习得一口流利的法语为荣,到现在位置,俄语的词库里面还有超过2000个单词就是来自于法语,而这还不包括音译本土化的单词,比如法语的rendezvous音译成俄语的рандеву这种。现代标准俄罗斯语法的创始人普希金在青少年时候就以一堆法国的哲学家和思想家为偶像,并以法语作诗。这一个习惯一直延伸到尼Ⅱ之后才由于俄罗斯的民族性才慢慢重新建立起以俄语为主体。可以说,在普希金的那个年代,法语就是GOAT,当然,由于现代标准俄罗斯语法体系的建立,后世的作家在写作的时候,虽然还是有很浓重的法语行文表达习惯,但是慢慢的俄国的文法体系逐渐占了上风。(所以反法同盟讲法语不就很合理了吗
PS:那这下我理解为什么莫斯科一号线的列宁图书馆站出来的俄罗斯国家图书馆(又叫列宁图书馆)门前的雕像不是列宁而是陀了,这就好比成中国国家图书馆门前立的是鲁迅或者孔子的而不是毛的像
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 08:48 | 显示全部楼层
前段时间的历史课考查课考试,要求学生每个人挑选一个十九世纪到二十一世纪的艺术家进行生平和作品描述,我挑了一个苏联时期的女雕塑家,曾获得列宁勋章,劳动红旗勋章列宁诞辰100周年纪念奖章,还获得苏联人民艺术家,俄罗斯联邦功勋艺术家和苏联国家奖的荣誉称号,她主要创作的是青铜像和石膏像,有些作品甚至在创作之后就没有在大街上露面,而是直接被收藏在特列季亚科夫画廊里
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 11:24 | 显示全部楼层
拉赫确实是我最喜欢的作曲家
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 11:37 | 显示全部楼层
羊寢 发表于 2023-12-31 08:24
虽然没拜读过这些俄罗斯泰斗的作品,不过前些年我在蓝鸟上关注过一个俄日混血的妹子(是不是混血记不太清了 ...

请问能来点关键词吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 12:16 来自手机 | 显示全部楼层
妇联子 发表于 2023-12-31 11:37
请问能来点关键词吗

没有关键词,因为妹子对外的账户已经关闭了,只剩下她和别人互关的账户,而且她写的是男男小蝗蚊,你确定要看吗

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
妇联子 + 1 谁说黄文一定要勾起自己性欲,虽然看不了还.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2023-12-31 15:36 | 显示全部楼层
Vacuolar 发表于 2023-12-29 13:38
俄罗斯音乐一直自豪的是他们古典浪漫都不走精英路线,把有个乐评人说的话换算成人民币,欧美单个国家没办法 ...

俄罗斯 X
苏联    O
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-12-31 23:01 | 显示全部楼层
渡辺梨加 发表于 2023-12-28 14:23
天官赐福登顶俄罗斯2023年畅销书榜首

—— 来自 samsung SM-N9860, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

这能说明什么呢?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-1-2 18:50 | 显示全部楼层
beeandf 发表于 2023-12-28 19:52
苏时期作家除了帕乌斯托夫斯基,我个人还比较喜欢两个,一个是鲍里斯·列昂季耶维奇·戈尔巴托夫,代表作《 ...

我入了一本维克托·阿斯塔菲耶夫的《鱼王》,也是苏联时期的大作者,你有看过吗

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-1-2 23:22 来自手机 | 显示全部楼层
Vacuolar 发表于 2023-12-29 13:38
俄罗斯音乐一直自豪的是他们古典浪漫都不走精英路线,把有个乐评人说的话换算成人民币,欧美单个国家没办法 ...

羡慕呀,其实我们很多人都不一定能听的进传统戏剧啦,毕竟接受的音乐教育都是近代化的,但是杰出的近现代音乐都能欣赏,可惜呀,门票略贵呢,也不方便去听
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-1-3 23:45 来自手机 | 显示全部楼层
俄罗斯的审美是说改良法国古典主义吗?有什么古典艺术流派是起源于俄罗斯的吗?还不如英国,人家好歹出了透纳和拉斐尔前派,国内吹上天的巡回画派在西欧属于枫丹白露派水平,毫无任何开创来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-6-3 22:57 , Processed in 0.147239 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表