【转载自贴吧】原贴标题：《MOTHER2个人汉化最终测试版发...

batrain · 发表于 2024-5-9 22:18

本帖最后由 batrain 于 2024-5-10 19:03 编辑

原贴地址：https://tieba.baidu.com/p/9010149717
==================================
汉化作者：hotcofe79
原贴内容：
之前发布了最终测试人员募集的帖子，也有8U问何时能将ROM发布。斟酌再三，就不再做人员募集了，再另行修改几十处文本问题后，现将该游戏汉化测试版rom放出，想尝试的朋友可自行下载尝试。

地球冒险2最终测试版相关介绍：
游戏剧情：100%
其他：菜单栏、怪物名称、道具、选项等未进行汉化
翻译：泓水
校对：泓水 Leon.扬
特别感谢：悲伤不止1（汉化工具制作）
已知BUG：
· 因汉化工具本身的原因，道具栏选择“give”指令时会产生卡机现象，所以测试包内除测试版外，另行增加了该游戏的英文版rom，如需要进行道具调整的朋友，可保存后利用英文版进行调整，再换回汉化版即可，或通过蜗牛快递电话进行调整，但办法较为繁琐；
· 菜单栏中的PSI介绍界面会存在乱码现象，但不影响游戏；
· 可能依然存在部分文本方面的问题，如果在游玩过程中发现问题，可在该贴内进行反馈，便于及时修正。
最后，祝大家游戏愉快！
链接：https://pan.baidu.com/s/1Nn2V_3yOWIFxtbriwpbjyw?pwd=gav6
提取码：gav6

轻拳轻拳阿力古 · 发表于 2024-5-9 22:38

您可真厉害

3056 · 发表于 2024-5-9 22:41

感谢分享

フカミ · 发表于 2024-5-9 22:45

感谢汉化

原来如此君 · 发表于 2024-5-9 23:09

感谢分享，老母2能汉化不得了啊

macongju1 · 发表于 2024-5-9 23:20

我靠

MintCake · 发表于 2024-5-9 23:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wjbdasd · 发表于 2024-5-9 23:43

哇，感谢汉化者的付出

mizukii · 发表于 2024-5-10 00:04

超级棒

时空之旅 · 发表于 2024-5-10 00:05

卧槽，没想到没想到居然老妈2的汉化能出来。。。简直功德无量了，今年最大的惊喜了

屑猫猫 · 发表于 2024-5-10 00:34

非常感谢。好贴收藏了

—— 来自 Xiaomi 21091116AC, Android 13上的 S1Next-鹅版 v3.0.0-alpha

danman · 发表于 2024-5-10 00:49

最近在玩mother3，真心佩服制作组讲故事的水平

哈尼马甲 · 发表于 2024-5-10 02:42

比起三，更喜欢老妈2，谢谢楼主

back57992 · 发表于 2024-5-10 07:30

据说2比3好玩？

头文字D · 发表于 2024-5-10 07:53

又一个老坑被填上，楼主牛逼

wbtsy · 发表于 2024-5-10 08:04

back57992 发表于 2024-5-10 07:30
据说2比3好玩？

这个系列的最高成就就是2代。只是因为不在gba上而且没汉化，所以大多数国人没玩过。

cxasuka · 发表于 2024-5-10 08:09

赞美lz

hikari0805 · 发表于 2024-5-10 08:35

牛哇，谢谢汉化

KOS-MOS_Refrain · 发表于 2024-5-10 09:20

M2美版确实比日版更合理些

孔祈 · 发表于 2024-5-10 09:30

赞美大佬

矮矮人 · 发表于 2024-5-10 10:22

感谢大佬汉化，问下现在有汉化的是2、3？
没玩1影响玩2吗

King5268 · 发表于 2024-5-10 11:50

感谢大佬！有生之年终于能玩上汉化版的地球冒险2呀！

ikariam_hk · 发表于 2024-5-10 12:07

功德无量呀

nanoka111 · 发表于 2024-5-10 14:12

谢谢分享，虽说这个系列的游戏我到现在还未玩过中文版。

nanoka111 · 发表于 2024-5-10 14:16

矮矮人发表于 2024-5-10 10:22
感谢大佬汉化，问下现在有汉化的是2、3？
没玩1影响玩2吗

这个系列其实每作的剧情都是相对独立的，不玩前作没什么大的影响。
真要对比的话，男主的艳福从1至3是逐渐下降的趋势（1代男主除了女主外不但有2个妹妹，还有一个青梅/邻妹，2代男主除了女主外只有1个妹妹而已，3代男主只有一个跟他没有CP感的女队友陪伴）。

轻拳轻拳阿力古 · 发表于 2024-5-10 18:44

矮矮人发表于 2024-5-10 10:22
感谢大佬汉化，问下现在有汉化的是2、3？
没玩1影响玩2吗

不玩1无所谓，2是1的dx威力加强版豪华版。

电磁炮233 · 发表于 2024-5-10 18:51

本帖最后由电磁炮233 于 2024-5-10 18:53 编辑

冒昧的问一下楼主是汉化项目成员吗？

不是的话说明一下比较好吧，我看回帖好像都误会了，尤其标题写的个人汉化（当然也很感谢楼主转载）

batrain · 发表于 2024-5-10 18:58

电磁炮233 发表于 2024-5-10 18:51
冒昧的问一下楼主是汉化项目成员吗？不是的话说明一下比较好吧，我看回帖好像都误会了，尤其标题写 ...

1、我不是汉化组的；2、我注明【转载】了呀

；3、这个是原标题，我都没敢改。

海腹川背 · 发表于 2024-5-11 10:34

矮矮人发表于 2024-5-10 10:22
感谢大佬汉化，问下现在有汉化的是2、3？
没玩1影响玩2吗

不影响随便玩剧情都是独立的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[汉化] 【转载自贴吧】原贴标题：《MOTHER2个人汉化最终测试版发...

评分

评分

MintCake MintCake 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2023-8-26 头像被屏蔽	发表于 2024-5-9 23:25 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报