【少女歌剧】『少女☆歌剧 Revue Starlight』 [剧场版2部作]

傲慢的空想家X · 发表于 2018-7-13 23:26

leommoo 发表于 2018-7-13 22:54
去补了下舞台剧，这里面的甄选对决和正片的相关吗，好像b part的机器，服装，舞台什么的都不是意象啊 ...

应该是相关的吧，不过舞台剧本身就很玄幻了，会对演员的心做出回应的舞台啥的。。。。

傲慢的空想家X · 发表于 2018-7-27 21:41

roamer 发表于 2018-7-27 20:11
你是看不起我露女士吗！

其实我感觉每个人可能都有个B班的影武者，主角们在台上比式的时候，影武 ...

舞台全自动的还会读心，谁的表演更好更贴近主题就为谁服务，真实二五仔舞台

傲慢的空想家X · 发表于 2018-7-27 23:56

本帖最后由傲慢的空想家X 于 2018-7-27 23:58 编辑

b站评论区搬来的翻译
在推特看到九人的武器名，顺便翻译一下：
华恋：西洋军刀→青春期的可能性
光：匕首→花蕾的光辉
真矢：西洋剑→孤独的奥杰塔（芭蕾舞剧天鹅湖的女主名）
克洛迪娜：混种剑→荣誉的焰火
奈奈：大太刀<轮>&小太刀<舞>
纯那：西洋弓→翡翠（具有忍耐、协调、飞跃的意味）
真昼：钉头锤→爱的审判

（中世纪欧洲圣职者使用的武器）
双叶：枪斧→决定者（或是支配者和规定者）
香子：薙刀→那喀索斯（水仙花，象征自恋与自负）

傲慢的空想家X · 发表于 2018-7-27 23:59

这就是奇迹发表于 2018-7-27 23:57
另外这个兵器的种类和长度也太欺负某些角色了吧，这集tomboy耍大斧解人衣扣肯定玩不过双刃剑啊，大斧要怎么 ...

想想真琦女士的钉头锤，斧头好歹还是个利器不是

—— 来自 HUAWEI NXT-AL10, Android 7.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.2

傲慢的空想家X · 发表于 2018-7-28 01:39

saverok 发表于 2018-7-28 01:14
闹钟女士怕是嫉妒的revue了

没错，舞台剧里闹钟女士与光小姐那场就是嫉妒的revue，闹钟女士还了句名台词：让我看看你的嫉妒呀~

傲慢的空想家X · 发表于 2018-7-28 18:48

xingenge 发表于 2018-7-28 17:56
“让我看看你的嫉妒吧”，这不就是嫉妒心更大的人才说得出来的吗

因为对面完全不嫉妒自己啊哈哈哈，败犬面对正宫的余裕肯定是看不顺眼想看对面变成败犬时的表情呀

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] 【少女歌剧】『少女☆歌剧 Revue Starlight』 [剧场版2部作]