『银河英雄传说 Die Neue These』续篇决定全24话

charlespfan · 发表于 2022-3-25 23:05

silversor 发表于 2022-3-25 22:20
这部是不是没组做了

只能看叔叔的港澳台了

charlespfan · 发表于 2022-3-26 02:44

charlespfan · 发表于 2022-4-22 13:33

这集怎么样？

charlespfan · 发表于 2022-5-20 13:47

坎普这几集真是flag插满啊

charlespfan · 发表于 2022-5-20 19:27

本帖最后由 charlespfan 于 2022-5-20 19:34 编辑

翻页

charlespfan · 发表于 2022-5-20 19:31

翻页

charlespfan · 发表于 2022-12-5 01:08

本帖最后由 charlespfan 于 2022-12-5 01:39 编辑

为什么网上的小说翻译会按照旧版动画把原作里挂坠里的头发改成照片啊？人家动画是改编作也就罢了，翻译好歹跟着原作走吧，有什么非得改成照片的理由吗？

网上的小说译文：
莱因哈特像是一具雕像般地一动也不动站在萤幕面前，过了一会儿，他把挂在自己胸前的坠子珍而重之地放在手上，打开盖子，看着里面装着的一张年轻人的照片说：“走吧，吉尔菲艾斯，一起去掌握我们所共同拥有的宇宙。”

原文：
ラインハルトはしばらくの间、生ける雕像と化してスクリーンの前にたたずんでいが、首にかけた银のペンダントを掌にのせると、盖を开き、なかにおさまった赤い头髪の小さなひとふさに视线をそそいだ。「行こうか、キルヒアイス、おれとお前の字宙を手に入れるために」

charlespfan · 发表于 2022-12-10 02:09

卡奥斯·克斯拉发表于 2022-12-10 01:22
银挂坠改成金的怎么不说

之前看出来不同了，不过材质是银的金的好像问题不大

charlespfan · 发表于 2023-11-5 20:11

续篇制作决定

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] 『银河英雄传说 Die Neue These』续篇决定 全24话