大致编译自 4Gamer 的这篇汇总（2019年10月6日稿）
1、故事与世界观
故事发生在近未来的美国。
主角山姆·波特·布里吉斯（Sam PORTER Bridges，称呼 + 职业 + 所属组织）是一名运输工人。
世界因为原因不明的「死亡搁浅」（即本作标题「Death Stranding」，「strand」一词有双关含义，见后述）现象而分崩离析。
相互之间失去联系的人们必须依靠运输工人的补给生存。
「布里吉斯」（Bridges，桥）组织希望山姆帮助他们重建美国。主要任务有二：
① 救出被劫持的美国总统候选人艾米丽（Amelie）；
② 启动各个城市的「手性通信网络」（Chiral Network，互为镜像但不重合称为「手性 Chiral」）设施，重新建立起城市之间的「联系」。
「死亡搁浅」现象出现后，艾米丽曾经率领远征队一路躲过「BT」（Beached Things，搁浅物，见后述）的威胁成功到达西海岸，并沿路搭建了整个「手性通信网络」。
在西海岸边缘的一座城市（名为 Edge Knot City，边缘 + 结点），远征队被激进的分离派组织消灭，艾米丽遭到劫持。
分离派认为人与人之间的「联系」是自由的枷锁，激进分子们在各地肆意进行破坏。
山姆需要在向各个城市的人们运送物资的同时，启动已经搭设完成的「手性通信网络」设施，并一路前往西海岸，设法营救艾米丽。
「BT」是来自死亡世界的存在，肉眼不可见，会伴随时雨（Timefall，见后述）出现。
「BT」不会对机械有反应，但会感知人发出的声音和呼吸。
「BB」是「布里吉斯婴儿」（Bridges Baby）的简称，山姆通过与「BB」进行连接来感知「BT」的位置。
「BB」是「布里吉斯」组织的技术产物，和「BT」一样与死亡世界有着重要联系。
「时雨」是会让时间加速的雨。
生物一旦接触到「时雨」就会出现老化，机械与建筑则会损坏。
「手性通信网络」是可以即时传输大容量数据的通信技术。
城市之间可以通过「手性通信网络」重新建立连接。
启动「手性通信网络」后可以在对应区域内使用「手性打印机」（Chiral Printer），其他玩家留下的装备、车辆、武器等会通过「3D 打印」生成到你的游戏中（见后述）。
山姆通过「Qpid」（挂着六个刻有公式的代码存储工具的项链）启动「手性通信网络」。
将所有孤立的城市连接后，「布里吉斯」组织将拥立艾米丽为总统，建立「美利坚城市联合」（United Cities of America，简称「UCA」）。
除了城市之外，各地还有「末日生存者」（Preppers）存在，他们是独自生活的人们，同样需要物资补给。
获得「末日生存者」的信任与帮助对于重建美国同样至关重要。
各个城市散布有碎片化的信息，山姆也会出现闪回的记忆，这些都是解开「死亡搁浅」现象秘密的关键。
2、角色
山姆·波特·布里吉斯，诺曼·瑞杜斯（Norman Reedus，主演「行尸走肉 The Walking Dead」等）饰演，本作主角。（日语配音：津田健次郎。）
艾米丽，林赛·瓦格纳（Lindsay Wagner，主演旧版「无敌女金刚 The Bionic Woman」等）饰演，本作中美国总统候选人。（日语配音：井上喜久子。）
希格斯（Higgs，黄金面具男、「希格斯玻色子」），特洛伊·贝克（Troy Baker，游戏动作捕捉、配音演员）饰演，本作中劫持艾米丽的激进分子，隶属于「狂热者」（Homo Demens，拉丁文「失去理智的人」）组织。（日语配音：三上哲。）
弗拉佳伊尔（Fragile，易碎、脆弱），蕾雅·赛杜（Léa Seydoux，主演「阿黛尔的生活 La vie d'Adèle」等）饰演，本作中同样是运输工作者，「速递」（Fragile Express）组织领袖。（日语配音：水树奈奈。）
克里夫（Cliff），麦斯·米科尔森（Mads Mikkelsen，主演「汉尼拔 Hannibal」等）饰演，尚未揭晓人物背景细节，但会出现在山姆连接「BB」时闪回的记忆中。（日语配音：山路和弘。）
以下是「布里吉斯」组织成员：
迪-哈德曼（Die-Hardman，信念坚定者、「虎胆龙威」），汤米·厄尔·詹金斯（Tommy Earl Jenkins，美剧演员）饰演，在 GamesCom 2019 演示片段「Briefing」中得到介绍。（日语配音：大冢明夫。）
戴德曼（Deadman，行尸走肉者、「离魂异客」），吉尔莫·德尔·托罗（Guillermo del Toro，执导「水形物语 The Shape of Water」等）提供形象扫描，在 GamesCom 2019 开幕之夜片段「Bridge Baby」中得到介绍。（日语配音：石住昭彦。）
哈特曼（Heartman，心脏移植者），尼古拉斯·温丁·雷弗恩（Nicolas Winding Refn，执导「亡命驾驶 Drive」等）提供形象扫描，在 SDCC 2019 演示片段「Heartman」中得到介绍。（日语配音：大冢芳忠。）
妈妈（Mama），玛格丽特·库里（Margaret Qualley，出演「好莱坞往事 Once Upon a Time in … Hollywood」等）饰演，在 GamesCom 2019 开幕之夜片段「Mama」中得到介绍。（日语配音：坂本真绫。）
3、游戏系统概述
玩家需要：
① 使用装备和车辆横穿美洲大陆，应对恶劣的环境和敌对的势力；
② 启动分布各处的「手性通信网络」设施，进一步创建更多装备和建筑。
基本流程：
① 接受任务；
② 决定携带的装备（委托物 / 工具 / 消耗品 / 武器，等等）、携带的方式（影响行走的平衡 / 体力的消耗，等等）、前进的方法（步行 / 车辆，等等）；
③ 上一步可以一键优化；
④ 标记地图、扫描地形、规划路线；
⑤ 在困难地形行走时通过 L2、R2 键调节平衡；
⑥ 「梯子」和「绳索」是最常用的应对困难地形的工具；
⑦ 随着游戏进行，可以使用「悬浮装置」（Floater）负载和「摩托车」代步；
⑧ 随着游戏进行，也会有「力量外骨骼」（Power Skeleton，提高负载能力）和「速度外骨骼」（Speed Skeleton，提高速度、弹跳能力）的辅助；
⑨ 到达目的地后，交付任务，接通「手性通信网络」；
⑩ 通过「手性通信网络」，可以在对应区域内使用「手性打印机」，使用其他玩家留下的装备、车辆、武器等等。
4、「Strand Game」
本作标题「Death Stranding」，即「死亡搁浅」（游戏中设定的超自然现象）或「死亡之绊」（与死亡世界的连接，「BB」、「BT」等等）。
「strand」作为名词有「绳绞」的意思，「搁浅」与「绳绞」是一语双关，都是游戏中具体的概念。
本作的游戏类型是前所未有的「Strand Game」，「手性通信网络」带来的多人异步联机系统称为「Social Strand System」，详细的定义仍需等待发售后的深入研究。
其他玩家可以通过开启「手性通信网络」共享你留下的物品或信息，这些共享都是「异步」（asynchronous，非同步的）以及配合算法实现的。
在你发现、使用了其他玩家留下的信息或物品后，你可以给这些素不相识的人「点赞」。
你可以利用其他玩家在路边建设的「充电站」给自己的装备充电，或者骑走他们留下的「摩托车」。
你可以看见其他玩家走过的「足迹」。
你可以搭设「告示牌」，告知其他玩家前方地形、敌人信息或者可供休息的「温泉」位置。
你可以协助其他玩家完成诸如「大桥」之类大型设施的建设。
单机进行游戏不会损害乐趣，具体方案不明。
多人模式不需要加入 PS Plus 会员。
5、挡路的敌人，以及所谓的「潜行」与「战斗」
「骡子」（Mule，非法运输者），穿黄色防护服的组织，会袭击玩家并抢夺货物，然后运送到他们自己的基地里。
你可以发射两头绑有重物的绳索（这种武器称为 Bola Gun，流星锤枪）束缚住「骡子」，也可以寻找机会开走他们的车逃之夭夭。
当「时雨」出现时，你可能就需要连接「BB」感知「BT」的位置，然后通过屏住呼吸的潜行避开它们。
移动时看不见「BT」。
山姆的「血液」和「体液」很特殊，可以对「BT」起效果，例如配备「山姆血液」的武器可以抑制「BT」的行动。
「BT」有多种类型，目前确认的有「凝视者」、「狩猎者」、「捕捉者」三种：
「凝视者」（Gazer），漂浮在空中、连着线的人形，会感知山姆发出的声音和呼吸。
「狩猎者」（Hunter），「凝视者」发现山姆时出现，游走在上涨黑水里的人形，会将山姆拉入黑水中。
「捕捉者」（Catcher），山姆被拉入黑水后，就会见到这种由反物质构成的兽形「BT」，同时该空间即将产生「虚爆」（Void Out，物质与反物质对撞发生湮灭的结果），如果不能迅速解决这种「BT」，该地区就会因为爆炸变成一片坑洞。
在与「BT」的作战中同样可以获得来自其他玩家的支援。
山姆死亡后会进入另一个称为「炼狱 / 冥界」（Purgatory 或 Hedes）的地方（游戏模式），但细节依然不明。
过去预告片中出现的大型战争场景里也有战斗要素，细节同样不明。
6、「私人房间」（Private Room）
山姆可以在「私人房间」或者「安全屋」里进行休整。
在房间里玩家可以和山姆进行互动。
房间可以自定义和共享。
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2017-12-20 22:31
给楼主点个赞.
开、开发年表吗……
口技马导演，这是拍电影啊。
