2019.07『重来吧，魔王大人！／魔王様、リトライ！』专楼

tony0815

xdionysus 发表于 2019-7-11 10:43
别管了，看着欢乐就行，反正是烂进度就快点，我要看魔王和                               ...

同意，這話喜劇效果還行，那麼為了兩段魔王與大聖女的對手戲，還是要捏著鼻子吃下去

---

為什麼我說這話喜劇效果還行，是因為這話藏了超多日本網絡用語

魔王吐槽取名能力太糟糕的地方：
交易の街ヤホー → ヤホー → ya-hoo → 雅虎
宿屋ググレ → ググれ → ググる的命令型 → 用Google

那個有名字的賊：オ・ウンゴール → Own Goal → 烏・龍球

然後莎木梗web版沒有，不知道是文庫版還是動畫組加進去的……

我要最好的房間 → 大丈夫萌大奶的那個

何でもしますから！
ん？今何でもするって言ったよな？

然後還有那句明日香的「あんたバカァ！？」

……爽

tony0815

這話(意料中地)給肉松打滿分，還有「不幸だ」是別人的註冊商標，請不要亂用

tony0815

tony0815 发表于 2019-7-11 14:32
同意，這話喜劇效果還行，那麼為了兩段魔王與大聖女的對手戲，還是要捏著鼻子吃下去

---

捏著鼻子吃下去了，於是在最終話看到最想看到的那段魔王與大聖女的對手戲了，無憾了