香草社新作十三机兵防卫圈 NS版2022.4.14发售

qiyu1234 · 发表于 2019-10-30 17:39

本帖最后由 qiyu1234 于 2019-10-30 17:41 编辑

香草社游戏的中文化现在应该也是世嘉那边在做的吧
PSN上面 12月的新樱花大战和 1月的如龙7 都已经放了预购了，中日文同步，这俩是世嘉本社的重头作品，重视程度高
然后P5R的中文都给拖到2月下旬，同天发售的P5S大概也要拖到4月以后了（除非光荣帮忙把中文化给做了）
文本量大且相对小众的十三机兵防卫圈被放到明年3月也是很正常的事情

qiyu1234 · 发表于 2019-10-31 11:01

看了下PS HK微信推送的新游上架信息
十三机兵防卫圈还是写着11月28日发售中日文版
在世嘉中文化游戏已经开始不在港服同时推日文版的当下
PS HK官微如果不是临时工的话就是说明确实要上架了

qiyu1234 · 发表于 2019-10-31 11:09

本帖最后由 qiyu1234 于 2019-10-31 11:10 编辑

wyy123 发表于 2019-10-31 11:07
pshk微信经常写错上市日期，有时候写错语言版本。
sega官网上十三机兵防卫圈中文版上市日期写的未定。
一 ...

按理讲是这样的
除非中文版它不发行实体版
否则发行实体版肯定至少港台那边的地推预热是少不了的
多半今年是没戏

qiyu1234 · 发表于 2019-11-19 00:44

lolozp 发表于 2019-11-19 00:08
这序章版都翻译成中文拿来卖，正式版反而不同步。。是卖得不好么

卖的不够好 X
世嘉中文化中心人手不够了 O

新樱花大战和如龙7 这两个本社大作都是同步的
分别在12月和1月推出
后面还有P5R和P5S排队
优先度上要往后排了

qiyu1234 · 发表于 2019-11-19 00:51

lolozp 发表于 2019-11-19 00:49
挺怪的，这游戏反而有简中，其他p5r 如龙7都没有吧

如龙7有简中了

qiyu1234 · 发表于 2019-11-19 07:10

有简中说明人家知道这游戏在港台市场的真正主要消费受众是哪个地区的玩家了
上个月如龙7还在北京搞了个大陆媒体试玩会，放的还就是简体中文版，这游戏在大陆想要过审销售大概是不可能的，世嘉什么意思不用我说了吧

qiyu1234 · 发表于 2019-11-21 09:33

本帖最后由 qiyu1234 于 2019-11-21 09:36 编辑

hsyg 发表于 2019-11-21 09:21
K岛看到个访谈，这游戏原来是卖给SBGI的仅以日本市场为目标的企划，结果被A社抢盘说要做成世界性IP
先不说S ...

世界性可能指的是作品体量和重视程度吧

BNEI的话，经常有传闻说他们对游戏企划一般不会给延期和拖延的时间，到了deadline就得发售，所以作品质量参差不齐
这游戏香草社做也是做了好几年的，换成BNEI的话不让延期估计作品规模要更小

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[多平台] 香草社新作 十三机兵防卫圈 NS版2022.4.14发售

[多平台] 香草社新作十三机兵防卫圈 NS版2022.4.14发售