《Disco Elysium/极乐迪斯科》专坟【真·最终剪辑版】

setree · 发表于 2019-10-5 20:54

感觉有点像那个《SEVEN》，不知道实际游戏体验如何

setree · 发表于 2019-10-17 15:18

竟然没雷，那就躺在地上等官方中文

setree · 发表于 2019-10-18 08:33

FirstSnow 发表于 2019-10-17 20:18
看到有人说这游戏比无光之海还难读，非英语母语估计都够呛

夸张了，个人体验是比sunless两作好读，但是文本太多了

setree · 发表于 2020-3-16 08:34

一句话新闻，希望楼主update标题
辣个游戏的官方中文要来了，最晚本月底
刚发现轻语03/12发了微博：
这一周玩玩《干性溺水》中文版，再过一两周试试《极乐迪斯科》中文版。都是扮演侦探，体验各有不同，但都同样精彩。[羞嗒嗒]

setree · 发表于 2020-3-19 10:15

有问题欢迎反馈
技能名全四字是考虑到游戏内容中有些要素这么翻译比较好体现（强烈推荐6411开局看更多的文本）
一些敏感词时有一定程度的风险规避，但应该懂的人都懂
不做全主线一般15小时左右通关，全主线19-23小时这样子。

setree · 发表于 2020-3-19 10:45

嘲风发表于 2020-3-19 10:40
这云里雾里又晦涩的文本是原文就这风格么？

另外文字里总是出现*啥意思？看着还累

*约等于加粗

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[PC] 《Disco Elysium/极乐迪斯科》专坟【真·最终剪辑版】