找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 医生狼多

[多平台] ff16/最终幻想16专楼,6月22日登陆ps5|海之恸哭24.4.18发售

  [复制链接]
     
发表于 2023-6-12 23:43 | 显示全部楼层

笑死,好吧,那可以不用管了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-12 23:46 | 显示全部楼层
2082082012 发表于 2023-6-12 23:43
话说正常游戏流程打到要塞,估计只有菲利克斯可用?

—— 来自 Xiaomi 2211133C, Android 13上的 S ...

否则感觉杂兵强度低了点,基本召唤兽技能连发就能清场,打出了大后期的感觉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 01:07 | 显示全部楼层
轮椅饰品看起来也不是万能,有触发的间歇?我看朋友装了这个躲过第一发飞行道具,第二发就直接迎头撞上了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 01:27 | 显示全部楼层
zhacaizn 发表于 2023-6-13 01:25
这代没有水和有两个火的召唤兽会不会有联系,虽然可能只是藏了利维坦

官方对伊芙利特的设定不是火召唤兽,是谜之召唤兽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 02:36 | 显示全部楼层
有直接战斗重开的功能吗,感觉练习的时候需要一个
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 11:35 | 显示全部楼层
allenz3 发表于 2023-6-13 11:27
游戏的动态模糊自从发明以来一直就是最没用最负优化第一时间关闭的画面选项,不太理解这玩意一直存在而且基 ...

现在的游戏行业真的很喜欢动态模糊,还有色差,好多高规格画面的游戏都是上来动态模糊跟色差默认全开,程度还是高。搞得现在玩游戏还得上手先研究画面效果选项,看到了就默默关闭,然后叹口气。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 14:48 | 显示全部楼层
天妇罗 发表于 2023-6-13 14:39
很好奇,如果日本玩家想听英文配音看日本字幕,是不是也会有文不达意的违和感? ...

那以前我看ff10和12出日本专供的国际版,里面不就是海外版的英语语音加日版的字幕,再增加新要素,里面一样是有语音和文本意思不一致,甚至因为语序有前后颠倒的情况,也没见有什么不满。归根到底,有本地化就必然会有差异,对着本地化差异甚至口型大做文章,弄的好像是什么决定性因素一样,就是豌豆公主式的矫情。如果精通日英语听读,对其中差别能洞若观火且无法忍受,那为什么还要借助中文本地化?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 15:07 | 显示全部楼层
天妇罗 发表于 2023-6-13 14:57
你有高中英语的水准就能听的出来英文语音和字幕差有多大,有些甚至是翻译错误级别的不同 ...

然后呢,知道是本地化差异不就行了,不喜欢就切配音一致的文本,也可以切和文本一致的语音,所有的选项都摆在台面上。接受本地化就是会有差异的事实很难?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 15:15 | 显示全部楼层
Rainwedell 发表于 2023-6-13 15:12
我直接举个最简单的例子,日文文本在男主妈阻止手下杀男主的时候,文本是“那个 收到了不死鸟的祝福,多 ...

这一段话里话外的核心意思不就是这个人能派上点用场的,留着好了,有什么好不一样的,表达不同罢了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 15:40 | 显示全部楼层
天妇罗 发表于 2023-6-13 15:18
你这么说才是对原文本最大的不尊重

那你觉得哪个是原文本就尊重哪个就看哪个不就行了,费那个劲干嘛。这类游戏里,日文就是会表达的相对平实,英文就是会上各种修辞留白之类花的,还会用些不常用的词,展现的人物风貌自然会有差别,在这上面大惊小怪好的好像被针对了一样有什么意思。那中文文本全改了,用日语语音的玩家又来闹一遍,一三五日语,二四六英语,星期日用淋语吗。还是说要两种中文文本?上中配?去发邮件提建议吧,支持而且乐见啊。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 15:48 | 显示全部楼层
哈萨维·诺亚 发表于 2023-6-13 15:40
虽然很想说没办法这种大规模本地化,如果要强推一种语言体验就是会这样,但不太爽还是要骂两句的, ...

所以说,看到封面上**的萨尔达感觉不太行怎么办,那就就近买乜儿夕版呗,多大点事
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-13 16:27 | 显示全部楼层
寂长无星夜 发表于 2023-6-13 16:03
除日本外有日语基础的有多少?自己都主推英语文本信息量更多口型只做英配,那翻译就应该按英译中来。干的 ...

随意,你铁口直断又不能替代现实,现实世界里对使用配音语种的偏好,无论哪边的规模都不可能忽视,这种顺了姑心逆了嫂意的情况,最重要的从来都是有个结果,比嗓门的话,那还不如用在更有建设性的地方。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-14 01:37 | 显示全部楼层
ParadiseMartyr 发表于 2023-6-14 01:35
master化能干嘛

—— 来自 S1Fun

按三角看详情
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-14 03:02 | 显示全部楼层
ky怪 发表于 2023-6-14 02:18
说起来,这游戏不支持HDR吧,一般支持的不都至少设置里会有选项。PS5设置里打开HDR之后整个系统色调都会变 ...

很显然现在hdr开关很多游戏都跟着ps5设置走了,包括月初刚出的暗黑4,ff16还给了你一个界面亮度设置。开了hdr画面就发灰基本就是显示设备问题
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-14 13:26 | 显示全部楼层
zid99825 发表于 2023-6-14 07:42
这个不叫游戏跟着ps5设置走,这叫游戏本身sdr的情况下被ps5的全局hdr强制映射了

—— 来自 S1Fun ...

还sdr强制映射呢,真的很不巧,ps5的hdr设置有关闭、始终打开和游戏支持时才开启,自己在三种情况下各进一遍ff16看看画面的区别自然一目了然。2023年还在言之凿凿ff16是sdr游戏没有hdr真的不知道是在想什么。ps5上D4测试的时候客户端里还有hdr开关,到了正式版去掉了,那d4是先支持hdr,正式发售的时候砍掉了,改成sdr强制映射是吗?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-14 15:34 | 显示全部楼层
ナルバレック 发表于 2023-6-14 15:13
其实玩伏笔来讲,桑布里克的宗教信仰没准最终真能和天空文明当年的事实对应上一些东西,只不过有所偏差和 ...

如果是这样,那就欢迎FF回归反宗教传统。私心来讲,是很希望FF16能对西德的“让人活的像个人/有尊严的死去”这个诉求有恰如其分的发挥的,demo里玩下来,这些人里可怜/可悲居多,作为玩家,被调动起来的情绪比单纯的复仇要复杂很多。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-15 00:15 | 显示全部楼层
医生狼多 发表于 2023-6-15 00:14
本楼无剧透限制哈,楼友到时小心
当然非官方的leak还是请注意反白

外面注明下比较好?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-15 01:50 | 显示全部楼层
魔人揪揪 发表于 2023-6-15 01:37
应该是卡了bug 没加载上 或者是加载速度太慢 我ps4pro当时也这样 感觉se活有时候挺糙的 其实画面还可以  ...

第一开发部就是会优先保证主要角色的画面表现,要优化也是往这个方向去优化,其他肯定都得让位
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-15 03:07 | 显示全部楼层
魔人揪揪 发表于 2023-6-15 01:58
这个保证画面表现包括在最强大的首发机器ps4pro上面贴图加载不出来糊一大片吗 ...

“主要角色的”五个字被宇宙人劫持了是吧,本来就是在讲ff7re开发阵对画面的取向,个别背景出问题和极其优秀的主要角色画面表现又不矛盾
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-16 12:56 | 显示全部楼层
ナルバレック 发表于 2023-6-16 12:54
吉田整体上宣发都算极端求稳类了,唯二被当成爆典的不就是这两段

一个是调侃说独占费以为多打了一个零,然 ...

没听过,反而听过对后续发行安排的澄清
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-16 13:27 | 显示全部楼层
ナルバレック 发表于 2023-6-16 13:03
《最终幻想16》制作人吉田直树近日在接受采访时谈及游戏销售策略等相关问题。他表示已经为游戏制定了一个 ...

18个月的市场计划有听过的,但是sony提供的东西,制作人说的是技术协助和宣传资源,从来没见说过300万份之类具体资金方面的事情,从逻辑上也不可能说这种极度敏感的商业问题。
基本可以看得出来相比以前的作品,se对16的直接投入肯定是相对更严格控制的,对商业表现肯定也有了相应的预期。只是不知道和新社长说的今后要缩短重要作品的发售间隔的方针有没有关系了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 12:58 | 显示全部楼层
PancakeLB 发表于 2023-6-19 12:56
红帽哥放出来的时候刚好是评分+游戏正式上线,这楼何止是有意思

那几天还高强度冲浪的?大概率…算了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 13:39 | 显示全部楼层
我不是套霸 发表于 2023-6-19 12:22
要不你猜猜我玩了多久14所以才会说这种话

要论女性的坚强独立,单单是维涅斯一人就足够证明了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 13:52 | 显示全部楼层
塔洛斯级 发表于 2023-6-19 13:44
维涅斯这人物真聊起来能撕一百页 算了吧

没什么好撕,那些都是路线之争,但是作为坚强独立的女性人物,我不觉得有什么可以特别挑战的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 14:21 | 显示全部楼层
conradg 发表于 2023-6-19 14:11
14剧情尤其6.0其实没啥好撕的。除开明显的因为篇幅限制造成的节奏问题,基本就是看对“古代人不是人 ...

虽然讲这个有点离题。只要抓住“救亡图存压倒一切”自然迎刃而解,谁搞砸了,谁搞定了,在事实和结果面前,一切的路线争议和小九九都是苍白无力的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 14:33 | 显示全部楼层
conradg 发表于 2023-6-19 14:26
只能说这个角度就非常的……拆尼斯。

也没错,确实拆尼斯,所以虽然比较托大,但是我的第一印象就是,这几乎是“革命者”的姿态了,大破大立。我也觉得很多国家地区的玩家受限于文化教育和立场很难和我有同样感受,但是这不影响我私人的理解和认同。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 19:13 | 显示全部楼层
Yason 发表于 2023-6-19 18:56
乐nga14板块又吵起来了,谁再说吉田有14的基本盘我建议他移步隔壁看看某一大部分基本盘是什么态度 ...

连针对恶意利用游戏bug的行为的处理都能说成“解决不了问题就只能解决发现问题的人”了,除了大开眼界还能怎么样呢。
区分社区里的大嗓门和真正需要服务的玩家群体的诉求是一件很专业的事情,把有限的开发资源投入真正有意义的工作里又是一件很专业的事情。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 19:30 | 显示全部楼层
PancakeLB 发表于 2023-6-19 19:17
“因为吉田做16牺牲了14所以希望16暴死”这种言论都能出现,真是……作为FF粉丝,我平等希望每一部FF都大爆 ...

你以为人家玩的是FF14,其实人家玩的只是windows x86、logs和科技,还有互联网社区。眼下ff16沾哪个了,可不就只有互联网社区了吗?和那种积极到每个ff16视频下表态自己根本不急,也毫无兴趣,就等着ff16暴死移植pc的典能有什么区别,其实没有太大区别
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 19:41 | 显示全部楼层
GGB 发表于 2023-6-19 19:32
每个被女玩家入侵的游戏社区不就是这种氛围吗,这还需要我AOE吗,这几年应该是男性玩家的共识了吧 ...

基于实际经验,很多人应该很难共享你这个“共识”,我也反对把对性别的关注带入游戏社交和游戏社区
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 20:17 | 显示全部楼层
Lazward 发表于 2023-6-19 19:59
赛博福寿螺还要看公母的吗
已经订了实体但是好纠结要不要端午先冲数字版……但是假期如果不巧遇到加 ...

那要是明明放着假,结果不能玩岂不是更不舒服

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
Lazward + 1 你说得对 就算加班也可以先爽一下day1.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 20:22 | 显示全部楼层
医生狼多 发表于 2023-6-19 20:19
#最终幻想16#  由日本友人于新宿街口录制的《最终幻想 16》3D 广告,夜晚看果然更为震撼! http://t.cn/A6p ...

小托加尔最后没出场我不是很认可
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 20:29 | 显示全部楼层

新西兰?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 20:35 | 显示全部楼层
ナルバレック 发表于 2023-6-19 20:30
贴吧有人在预载了,我只是转发,不一定属实

我在日服和港服预购的,看了下似乎还没开放预载
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 20:37 | 显示全部楼层
GGB 发表于 2023-6-19 20:18
感觉你楼的平均年龄确实是比较大了,不知道现在的年轻女性有多么逆天,粘上你就只有成为屎坑一个下场[f:067 ...

好了,性别标签打完又来年龄标签,这种东西,连在FF14的玩家之间发生感情关系和性关系都用不上。
不用纠结啦。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-19 23:18 | 显示全部楼层

已经发行了吗,这就去买电子版
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-21 12:01 | 显示全部楼层
洛克萨斯 发表于 2023-6-21 11:47
ps4时代结账的时候会弹出来问你用什么方式结算,我还打算弹出来输入点卡的........结果直接啪一下从支付 ...

消消气,能在那个界面改支付方式,但是要看一眼,现在申请退款有点来不及处理了,时间上确实不好弄
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-21 14:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 超赛锡纸烫 于 2023-6-21 14:48 编辑

这种review我也从来没见过有什么能把游戏方方面面都分析的很明白的,更不用说基本各家上对endgame这种体现游戏深度和设计能力的部分更是只字不提。如果是那种没什么人关注也没有什么宣传和展示直接就发售的游戏也就算了,像FF16这样基本展示的很全面,试玩版也放了的,我是不觉得媒体那点review水平对平时就比较关心游戏的人能有特别的价值。对于那些根本就没有要玩游戏的人来说,评分也就是个选择性的说头而已,不如自己的意,就说是塞钱开后门,合意了就说果然如此,仅此而已。
明明可以通过作品直接和创作者对话为什么要经过一群花的时间投入的精力可能还不如自己的二道贩子?自己对一个游戏的评价总不至于随着几个媒体上下起伏吧。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-21 15:00 | 显示全部楼层
CY傀儡 发表于 2023-6-21 14:49
毕竟独占,fami通编辑是无机酸。

喏,所以就是会召唤出来这种连fami通的评分都搞不清楚还硬要说几句的天才,啧啧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-21 15:04 | 显示全部楼层
ナルバレック 发表于 2023-6-21 14:59
贴吧有几人因为扣了这一分大做文章进行抨击FF16可还行....什么和FF15如出一辙都来了... ...

39抨击的是ff16,40就抨击fami通和se顺便加上sony,还能难住本来就要黑的?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-6-21 15:34 | 显示全部楼层
GGB 发表于 2023-6-21 15:05
主要占据销量大头的轻度玩家非常容易受媒体评价的影响,媒体评价差会影响销量,而销量不好会让论坛玩家在 ...

这个没用的吧,我翻了下,FF15几乎是历代FF里卖的最快,销量最高的那一档了,也不见在论坛玩家那里境遇有什么改善的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st 沪ICP备13020230号-1 沪公网安备 31010702007642号

GMT+8, 2024-5-19 19:53 , Processed in 0.038339 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表