【已辟谣】GS：B社为《星空》成为Xbox主机独占而致歉

pgain2004 · 发表于 2021-6-17 12:43

GuardHei 发表于 2021-6-17 12:09
最后那什么无能为力不就是脑补出来的...

—— 来自 S1Fun

如果有能力建议直接看采访而不是看编辑的概括，实际上在这段文字对应的采访片段后他又说了两句，最后就是“我也做不了什么”。
从13:00开始就是道歉和该补充。
所以硕士星空这次问题不大，对事吧。

pgain2004 · 发表于 2021-6-17 12:44

明明游戏区有能力啃英文的人不少……

pgain2004 · 发表于 2021-6-17 18:20

泥潭就这+1

有多少楼的可笑发言是被不完整的翻译坑出来的呢？
提示一下，是包括提问在内的完整访谈翻译，而不只是被采访者的回应哦

pgain2004 · 发表于 2021-6-17 18:59

永远是多远发表于 2021-6-17 18:22
那麻烦贴下学习下？

比较关键的误解我已经在前面补充了，至于全文我没义务今天也没时间翻译，看有没有热心人吧，游戏区这么多翻译，水平比我强速度比我快的人还是很多的。
但即使没有进一步的完整信息，前面都已经知道转载翻译甚至原摘录可能有问题了，还一堆人基于这么一两句话下论断，这可不就够搞笑的吗。

pgain2004 · 发表于 2021-6-17 19:49

永远是多远发表于 2021-6-17 19:20
好的再见等你有时间再说

也再你/妈/的见，知道有问题还死活不肯改改那误导性标题的货色

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[XBOX] 【已辟谣】GS：B社为《星空》成为Xbox主机独占而致歉