【汉化专楼】《吸血鬼避世血族》主体翻译完成，招测试

askl80 · 发表于 2022-11-12 10:53

楼主加油

askl80 · 发表于 2023-12-21 10:18

项目没有烂尾就很好了，加油

askl80 · 发表于 2023-12-21 10:42

Tring 发表于 2023-3-12 15:15
艹，我是做梦也没想到会在PC游戏汉化里用上老模拟器游戏给美版扩字库的手艺。
这游戏居然做了个戏中戏终 ...

这种字体好像在辐射2里面见到过，就是PIPI小子的显示界面里，字体会显示成这种样子

askl80 · 发表于 2023-12-22 08:26

zris 发表于 2023-12-21 17:55
这原本算是一个大难题，跟如今辐射的pipboy 或者终端不一样的是

VTMB的终端很傻逼，终端独立存在，接口 ...

有些电脑谜题的答案就在英文里面，比如一些人名之类的，那些就不要全翻译了，需要输入的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[怀旧] 【汉化专楼】《吸血鬼避世血族》主体翻译完成，招测试