孤陋寡闻了，原来国内引进的漫画小说还挺多的？

沧兰殇

刚才摸鱼看拼多多，刷出来推荐有命运零点，点进去看，居然是真的，不是盗版的，然后推荐了更多的fate小说，居然好多都引进了，还有舅舅的漫画，新海诚的电影小说，画集之类的，居然都有引进？
我之前只知道eva漫画有，还有藤本树的两个短篇漫画有，当年高中的时候去新华书店买过秒速五厘米和狼的孩子雨和雪，以为就没啥引进的，没想到引进的还挺多的
国内天闻角川居然还活着

sunmajia

本来公务员的工作不就是民不久官不究吗，这种默默无闻的小众产业会这样也是很正常的

TiiTiiLL

上海外文书库可以线下买，不过都死贵

Eikko

【腾讯文档】中国大陆正版日本漫画&轻小说版权分布统计表

章北海

一些大陆版确实有和谐问题，但也有不少漫画的大陆版既没和谐，翻译和装帧还比港台版强，更不用说价格优势了，没必要一谈大陆版就是不如买港台

kermuv

个人期待陆版能引进更多漫画，作为漫画引进制作的后发者，早日追上港台。只要陆版能引进，我会去尽量多的买陆版看简中

kermuv

Patlain 发表于 2024-1-9 08:44
还是一个比例问题吧，本来引进就没多少，港台那边引进的产业成熟一些，引进的书也多一些（烂尾也晚一些[f ...

要说晚的话，引进都有印量要求，日本出版社不考虑市场的培养问题，直接认定陆版是大市场，要求的印量比港台版大的多，同一本书，港台版可能要求几百本的首印量，那陆版就可能是几千，需求同样的情况下，无疑是港台版比较能销售盈利不至于烂尾，陆版比较容易烂尾

嘉术2015

我宁愿去买台版看繁中

沧兰殇

好评，拿来收藏用

popchong

本间日阳 发表于 2024-1-5 10:07
漫画这两年引进了很多，轻小说很少。漫画是这些年好多出版社都在搞引进，而且选书的品味普遍挺高的。
轻小 ...

品味挺高这事我感觉一个原因是现在只有文青才会选择出版业，另一个原因是文艺类漫画比打打杀杀的好过审，比如说海街日记可以非常自豪的在宣传语里说零删减，战斗类漫画很难做到这一点，这擦掉一点血，那和谐一句台词

Patlain

kermuv 发表于 2024-1-8 19:26
引进本来就是这样，引进方觉得没钱赚了及时断尾，台版东立也有很多日版完结漫画烂尾的 ...

还是一个比例问题吧，本来引进就没多少，港台那边引进的产业成熟一些，引进的书也多一些（烂尾也晚一些

—— 来自 Xiaomi 2211133C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

futamn

我以前在的高中现在都不禁恋爱了，校园里随处可见明目张胆牵手的小情侣，老婆老公的叫，老师也不会管太多。
感觉教育管理和社会风气其实是在暗中转变的，说不定以后引进漫画之类的也会渐渐减少这些删减，或迟或早吧

AraTurambar

藤钢剑姬 发表于 2024-1-5 12:22
有些有删减。有些资料也迟迟不能进入国内…唉有时候上网查资料时知道别人懂这么多自己却很难研究时真的挺无 ...

学日语，自己到日本看书买书就是了。

我就是被神保町存量巨大、类别丰富的旧书震惊才认真学习日语的，不仅是阿宅们喜欢的材料多而已。

popchong

港台版主要优点是纸质和未删减，翻译也不怎么样，前些日子心血来潮看了一遍blame，发现长鸿版的错误率大概在六分之一（和blame本身十分晦涩脱不开干系，普通漫画不会这么严重）。国内买实体日漫的以纸片党为主，导致翻译问题被放大了

caupollen

我在三线老家的私人书店看见引进正版漫画书籍之后，楼主这种就更不会奇怪了

沧兰殇

东西很好，很满意，明天就可以把简体版藤本树的暮然回首再见绘梨漫画拿到手

夏溪澪mio

zh244102987 发表于 2024-1-8 15:09
天角之前抱怨过一次，大概意思是不热门到一定程度的引进了没人买，引进一本亏一本。
微信关注的天角公众 ...

虽然但是，天角亏着钱也把四叶妹妹出到最新了不愿多黑

—— 来自 Xiaomi Mi 10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

kermuv

陆版漫画引进一直有人在做，出版重大选题时，天角（新世纪福音战士四叶妹妹幸运星）、中少（火影死神龙珠）、长春出版社（柯南灌篮高手）、吉林美术出版社（哆啦A梦神奇宝贝）、浙江美术出版社（航海王王者天下）等，随着日本漫画出版不再是重大选题后引进难度减小，有更多出版方入局了，引进的漫画也更多了。

kermuv

Patlain 发表于 2024-1-5 22:46
天闻坑了一堆书之后我对引进漫画/轻小说已经不报太大期待了，更别提时不时冒出来的删改

—— 来自 Xiaomi  ...

引进本来就是这样，引进方觉得没钱赚了及时断尾，台版东立也有很多日版完结漫画烂尾的

zh244102987

abysmal 发表于 2024-1-6 00:20
我之前上班的地方还能经过天闻角川门口。当时看到也惊讶这公司还在啊

天角之前抱怨过一次，大概意思是不热门到一定程度的引进了没人买，引进一本亏一本。
微信关注的天角公众号，日常推自家IP小豆泥猫相关

—— 来自 realme RMX2071, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

abysmal

我之前上班的地方还能经过天闻角川门口。当时看到也惊讶这公司还在啊

Patlain

天闻坑了一堆书之后我对引进漫画/轻小说已经不报太大期待了，更别提时不时冒出来的删改

—— 来自 Xiaomi 2211133C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

fuochai

逛图书馆日本文学区 看到一些很炸裂的
哥爱问题都引进了几卷 不过最后坑了

thez

我去年买了有上千的引进漫画，很多质量都不错，比如海街日记，竹光侍，海贼王BOXSET，伊藤润二，平屋小品

CQTK

其实想入引进的可以先等别人入手后看看评测，像是迷宫饭质量就挺好的，还有磨铁虫师之类的。

Yinacona

天角受创快10年了lz才反应过来确实有点火星了（x

麦迪是条狗

很多，但坑也不少
如果有钱建议收台版

MobileMeowbot

受众小，译者没法挑，所以选择中商原版。

maninhole

茴香蚪的马甲 发表于 2024-1-5 14:03
反正宣传部门确实时至今日依然对未成年人谈恋爱的内容比较敏感，尤其是现实世界背景的，如果是奇幻背景的 ...

我们的重制人生里蓝毛偷吻男主那个名场面，居然没和谐直接放出来啥事没有震惊我妈一整年

后来思考了一下了然了，这tm都是大学生不是高中生啊，怪不得能逃过一劫

maninhole

空彦秋 发表于 2024-1-5 10:25
是不少来着，但我老想起之前那张著名的图，就那个《夏天的隧道》那个漫画，男女亲吻的那个分镜 ...

中间加了个杠子挡开那个？图啥啊

空彦秋

支仓爱理 发表于 2024-1-5 13:28

对对对，就是这个，还得泥潭老哥，我想着这种买到不膈应吗

RYURYUTA

支持日本那边已完结的作品的实体书被出版社太监坑过几次之后，我已经不会在第一时间购买了

reficul

引进的问题也不少，人气低就不继续引进导致手头的漫画太监了，和谐删减翻译错误什么的，近期的话迷宫饭和关于地球的事两套不错，适合收，迷宫饭的13和14卷希望不用等太久

茴香蚪的马甲

支仓爱理 发表于 2024-1-5 13:28

反正宣传部门确实时至今日依然对未成年人谈恋爱的内容比较敏感，尤其是现实世界背景的，如果是奇幻背景的可能会比较宽松。这也是我认为B站近年过审番剧里校园类较少的原因之一。

黑暗之眼

藤钢剑姬 发表于 2024-1-5 12:22
有些有删减。有些资料也迟迟不能进入国内…唉有时候上网查资料时知道别人懂这么多自己却很难研究时真的挺无 ...

学日语看一手资料不就完了，多大点事

—— 来自 HUAWEI NOH-AN00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

杏仁小圆饼

刚买了再版的皇名月漫画，纸张印刷比旧版好很多

支仓爱理

空彦秋 发表于 2024-1-5 10:25
是不少来着，但我老想起之前那张著名的图，就那个《夏天的隧道》那个漫画，男女亲吻的那个分镜 ...

永恒的武嘉

文字上翻译可能会有和谐（没验证过），图片肯定是有删减的情况。
以前和业内聊过他们会看相关情况决定系列后续会不会出版，但这一点东立尖端啥的也是一样的。

藤钢剑姬

有些有删减。有些资料也迟迟不能进入国内…唉有时候上网查资料时知道别人懂这么多自己却很难研究时真的挺无助的。好想看啊

—— 来自 HUAWEI MGA-AL00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2