现在流行的“男娘”和之前从二次元扩展到主流文化的“伪娘”，是同一个概念吗？

酷乐

都是Homo

自演乙.

男娘，女装子，伪娘，秀吉，大屌萌妹，可爱的男孩子，药娘，人妖，TS,CD，跨性别女，mtf，木桶饭，trans，femboy，tgirl，shemale，newhalf
区别在哪里？

今天不守尸

我觉得就和当初大家都用QQ，那我就要用微信，等后来都用微信了，下一代又开始用回QQ，主打的就是要和主流与众不同

saber2000

女装山脉的男娘应该和扶他一样算是幻想种。现在是药娘不好听，换个名字混一起漂白

酷乐

自演乙. 发表于 2024-2-24 15:12
男娘，女装子，伪娘，秀吉，大屌萌妹，可爱的男孩子，药娘，人妖，TS,CD，跨性别女，mtf，木桶饭，trans，f ...

没有区别，都是homo

daguoye

还有人记得娇蛮这个词吗,谁知道怎么变成傲娇的.

袄_偶滴小乔

脑洞 发表于 2024-2-24 06:23
我以为男娘特指吃了药的，看来是误会了？

吃药的直接叫药娘了，其实不冲突

FanFun

以前的伪娘是画女硬说男，和现在的真男人还是有些不一样

恶搞之王

严格来说伪娘算crossdresser，男娘算femboy

Hydro

伪娘还伪，男娘指明了要男的
边缘又拓展了一点
以前还用更隐晦的表示如"秀吉"/"可爱的男孩子"之类的

欧金金

镜面の云

在国内二次元第一次广泛传播这概念感觉是那个yooo的二次创作视频，不要玩女装山脉
把一个老外看到伪娘里番的语音搭配女装山脉的图和字幕
“把灵魂献给路西法”好像也是出自这里

谈到这个去找了下视频，说真的，**搞

haruhiismer

双倍的gay

欠损

目前语境下的男娘带有基佬要素，伪娘这个词的时期是有瑞穗（直男），渡濑良准（男同属性不强），蓝川绊（强男同属性）这几个方向的。男娘基本上是蓝川这个子集的。

欠损

其实以前女性向男同漫也有很多看上去带有伪娘要素的男同角色，比如恋爱中毒的仙术师的琉璃仙，LOVELESS的盐入弥生等等。不过这些基本上和火影里的白一样属于“读者看着是伪娘但不作为故事中人物属性”的伪娘角色。和现在的男娘这个属性也不是一回事。

是挞不是派

有个说法是伪娘用得多了，在各平台有监管，就换个新词绕过去

二道河

自演乙. 发表于 2024-2-24 15:12
男娘，女装子，伪娘，秀吉，大屌萌妹，可爱的男孩子，药娘，人妖，TS,CD，跨性别女，mtf，木桶饭，trans，f ...

用来构建不同的身份群体

FeliciaCWells

男娘和伪娘一样，通常都是指认同为男、表达为女。伪娘较为古早，男娘是近年的叫法。代沟区别而已。

另外比较细微的区别是伪娘一般是顺男，不是跨女，男娘中跨女或处于认同探索阶段的多一些。

从社群身份来说，如果一个明确的跨女以男娘作为主要身份，容易被社群视为反跨，类似工贼的概念。

当然这些都是演进中的现生当代语言，远未固化进词典，在不同社区、不同年份都会不一样。

FeliciaCWells

酷乐 发表于 2024-2-24 15:26
没有区别，都是homo

不管有没有区别，都跟homo没关系。

Belisarius

自演乙. 发表于 2024-2-24 15:12
男娘，女装子，伪娘，秀吉，大屌萌妹，可爱的男孩子，药娘，人妖，TS,CD，跨性别女，mtf，木桶饭，trans，f ...

男娘＝女装子＝伪娘＝大吊萌妹＝可爱的男孩子
药娘是伪娘的子集，属于使用激素的伪娘
CD＝crossdresser 虽指异性装扮者，但大多指男扮女装
人妖狭义指泰国人妖，后引申为对跨性别女的称呼。泰国人妖类型很多，主要是幼年开始服用激素的男性，有部分又会进行整形隆胸切蛋或更彻底地变性等手术改造。
trans即跨性别人士，跨性别女是它的一个子集
tgirl＝transgirl＝跨性别女
木桶饭＝mtf＝male to female＝跨性别女
TS＝transsexual＝变性人，但在中文互联网上ts基本指跨性别女
shemale是保留了男性生殖器的跨性别女（或完全保留或只留棍）
newhalf基本同shemale，区别是这个词主要是日本人在使用（ニューハーフ）
秀吉是女性长相的男性，并没有异装癖或跨性别的倾向。这种情形基本只存在二次元中

跨性别者≠变性人，变性人是跨性别者的一个子集，是已经进行变性手术（SRS）的人
药娘是跨性别女，通过HRT跨性别
HRT是激素替代疗法，主要是指妇女在进入更年期后向体内补充雌激素和孕激素。但在跨性别女语境下指个人（男性）服用雌激素和孕激素等激素进行治疗

酷乐

FeliciaCWells 发表于 2024-2-25 01:03
不管有没有区别，都跟homo没关系。

你的反应错了，应该是：你说什么？独步，愤怒了！

https://dic.nicovideo.jp/a/なんだァ%3Fてめェ......

https://dic.pixiv.net/a/なんだァ%3Fてめェ……

「女装少年　男の娘　TS」「女装子　メスショタ　ふたなり」
「結局のところ全部ホモでは…？」

「なんだァ？てめェ……」

这是日本2019年流行的梗。

FeliciaCWells

酷乐 发表于 2024-2-25 01:42
你的反应错了，应该是：你说什么？独步，愤怒了！

https://dic.nicovideo.jp/a/なんだァ%3Fてめェ...... ...

我自己是跨女，流行梗错。

FeliciaCWells

Belisarius 发表于 2024-2-25 01:39
男娘＝女装子＝伪娘＝大吊萌妹＝可爱的男孩子
药娘是伪娘的子集，属于使用激素的伪娘
CD＝crossdresser  ...

好！很有精神！

补充一下，药娘不是伪娘的子集而是交集，部分药娘会选择先HRT，等一定程度女性化后再开始女装，那就没有伪娘阶段，我就是这样的。

泰国人妖多数是青少年开始跨性的，幼年开始的很少，为坊间误传。

ts是上世纪至本世纪初的用法，如cdts tvtg bdsm等分类，当时ts特指服药或隆胸/整容但未行SRS的跨女，术后则是称post-op。近20年间ts被transgender取代，以强调跨性别的社会性，并弱化其性化意味。但二十年代以来，又有SRS术后跨女开始强调transsexual身份，以强调术后者的独特体验和身份。在trans社群中，目前对ts较有争议，反对者认为ts身份是支持transmed/truscum，开除了非术者的跨籍。

femboy指女性化外形和表现的男性，通常认同为男性，不属于跨性别，但也有跨女出于审查或其他原因自称femboy，如尚处于认同探索阶段、非二元、流动性别、巨魔整活等。在英语文化中如跨女自称femboy则容易有恐跨的工贼嫌疑。

HRT男女都有，如顺男因伤病失去睾酮分泌，则行睾酮HRT补充，跨男HRT也是打睾酮来获得男性化。

推倒大叔

男娘比伪娘听着顺耳.有么有

月亮上的珊瑚

我以为男娘是性别认知障碍，伪娘是cosplay

天下何人

phoenixxj 发表于 2024-2-24 10:06
男の娘=伪娘 因为在岛国语境这是直接翻译
男の娘=男娘 这是中文语境舶来词
但是男娘≠伪娘 很显然在不同地 ...

这个区别的由来，大概是普通的二次元里大家看的都是翻译过的，就算原文有“男の娘”翻译组都给写成伪娘了。而能直接看到“男の娘”的基本都是本子标题，必然是要被干的。

类似女演员跟女/优，其实日文的“女優”就是泛指女演员，但中文环境里能直接看到这两字的都是爱情动作片，然后就以为专指各位老师了。于是千年女/优风评被害

pliee

没啥区别，当年笨蛋测试召唤兽火的时候还叫秀吉

河水

pliee 发表于 2024-2-25 16:39
没啥区别，当年笨蛋测试召唤兽火的时候还叫秀吉

秀吉那时还是雌雄难辨，现在的男娘感觉是刻意往女性方向走

—— 来自 Realme RMX1901, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.3-play

花咲茜

rgm2000 发表于 2024-2-24 08:12
我一直以为伪娘指的gal里那种女装潜入啥的自身性别认同是男性，因为各种原因穿女装还很漂洪亮的大佬，男娘 ...

我也觉得是这样来的

女神アイギス

酷乐 发表于 2024-2-24 15:26
没有区别，都是homo

部分伪娘和秀吉/瑞穗不是homo，，性别男爱好女无被艹cg，除了长得像女没有任何地方是女

当然你喜欢他们的话你有可能是homo

化境

区别主要在二次元和三次元上吧。就好比二次元的女人和三次元的女人也不是同一种生物一样。

homesickness

“推同名，带价私”

killbeliar

男娘吃药的不少

不会武术

恶搞之王 发表于 2024-2-24 23:28
严格来说伪娘算crossdresser，男娘算femboy

那tomgirl又对应哪个中文词

超大陆的崩坏

酷乐 发表于 2024-2-24 15:01
都是Homo

你说什么？独步，愤怒了！

超大陆的崩坏

本质是新时代新人新造一批网络流行词而已，老东西们叫伪娘现在的年轻人又喜欢叫男娘

hongcheng

brook55 发表于 2024-2-24 00:54
你也不看看泛二次元人数扩张了多少倍，连二次元这词也是后来才用的多的，开始多用的ACG或御宅，后面还有 ...

搞反了吧，二次元这次本来霓虹就用只是近期才被直接拿来使用，acg倒才是弯弯造出来的词