吞遗产居然用改遗嘱这么没技术含量的手段真丢律师界的脸zt

水无定势

为客户写遗嘱，亚裔律师竟把自己设为受益人
奥克兰一位亚裔律师在为客户撰写遗嘱时，将受益人写成了自己。
然而法庭最终的结论是，该行为不是有意的，只因为律师“太笨”。
今天，法庭宣判了对这名律师的处罚决定。
奥克兰律师Joseph Boaz Park来自韩国，主要从事产权转让工作。

Joseph Boaz Park
2020年初，一名同样来自韩国的79岁妇女找到他，委托他申请反向抵押贷款以及起草遗嘱。
3月下旬，这名妇女向Park提供了一份用韩语写的意愿文件。文件详细说明了她希望她的遗产归她的两个女儿所有。
随后Park向她提供了一份英文遗嘱，由她本人作为执行人并签署。并且没有提供韩文遗嘱副本。
英文遗嘱中指出，这名委托人希望“将我的全部财产……赠与我的律师”（give, devise and bequeath the whole of my estate ... unto my said solicitor）。
2020年4月，委托人去世，她的女儿对这份遗嘱产生了怀疑。
委托人女儿对Park提出了共计10项指控，包括利用她的母亲获取经济利益，其中包括位于奥克兰的一处住宅等。
在听证会上，Park对这些指控进行了辩护。
法庭发现，除了起草遗嘱缺乏经验以及雇主监督不力之外，Park没有故意欺骗委托人和她的家人。

法庭表示：“当他的委托人在签署遗嘱几周后去世时，Park先生在遗产管理方面的经验不足很快就暴露出来了。
“他为委托人制定的遗嘱，声称将她的所有财产交给Park先生，这不是委托人的初衷，也不是Park先生的初衷。”
法庭最终得出结论，“尽管委托人的女儿对Park提出了许多指控，但我们认为他作为从业人员的品格没有任何问题。”
判决书称：“简而言之，Park笨拙地起草了一份遗嘱，结果似乎将整个遗产交给了他自己。
“律师在不熟悉的领域开展工作时，总是有可能出现专业错误。本裁决传达的一个信息是，律师必须小心谨慎，即使任务看似简单，也要寻求协助。”

法庭还指出，总体而言，Park是一名诚实、勤勉的执业律师，但他的行为表现出一定程度的僵化，而且他不愿意承认自己的缺点。
最终，Park被判有两方面行为不当的罪名成立：起草遗嘱的能力不强，对其管理的遗产中的受益人缺乏礼貌。
法庭对Park处以5000纽币的罚款，并责令他支付17,000纽币的法律费用。
Park在一份声明中表示，他尊重仲裁庭的裁决，并将遵循专家组在裁决中做出的指示。

trow233

法院认定：不是坏，是蠢啊

闪电旋风劈

这有什么奇怪的

国内还有研发能力独一挡企业的千亿身家亲民董事长在自己不知情的情况下，被董事会发了99亿补贴捏


是人哪有不犯错的，都只是初心大意嘛

农业部

确实太蠢，贪一半说不定都蒙混过去了

sheshiro

成步堂龙一都因为这个丢了律师徽章的，改遗嘱这种事实在是太常见了

所罗门大善人

某国内药企不就是律师直接做套在信托基金遗嘱里搞鬼把受益人弄成自己么

打不过就闪

那么，这新闻也没说这份遗嘱最终是否生效啊，遗产是给回人家女儿还是被律师继续拿着？

毒菇

罚酒三杯

FeteFrumoase

打不过就闪 发表于 2024-4-8 10:33
那么，这新闻也没说这份遗嘱最终是否生效啊，遗产是给回人家女儿还是被律师继续拿着？ ...

安这个的意思，感觉是律师念完遗嘱后，自己绷不住了，然后估计是承认了弄错了?
如果不是的话，高地得弄一个诈骗

打不过就闪

忘归然 发表于 2024-4-8 10:48
遗嘱有效，根据新闻描述，客户本意是把遗产交给律师让律师按照客户的遗愿处置。但是起草的遗嘱措辞和用句 ...

就是机翻的韩译英不校对润色，所以出问题了？

jy000129

下次还敢

犹格索托斯

2020年初，一名同样来自韩国的79岁妇女找到他，委托他申请反向抵押贷款以及起草遗嘱。

这个是“以房养老”？