抹布
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2004-4-16
|
正经讨论1
我最喜欢的bigproject写的
hehe
________________________________
前天的unfairness of troy是源于几句和别人的对话:
\"did you see troy?\"
\"yes,\"
\"is brad pitt naked?\"
\"yes. mostly and serveral times.\"
\"that is why girls go to the movie.\"
那本希腊神话传说是我当年初中图书馆里不多的几本能看的书之一。那时他们不卖金庸,怕我们上少林寺去,哪知道老金的色胆包到天也就让袁承志石破天胡斐钻进女孩的被窝然后什么也不干,哪比得上希腊人的乌七八糟。
海伦是天下第一美女,美到什么程度?美国人在伊拉克一年已经受不了了,希腊人打了十年,但当士兵们见到海伦,“fuck,再打十年都值。”这让人怎么选演员?
有历史学家称如果埃及那位艳后cleopatra的鼻子矮半分海伦的波波如果小一号,整个历史的进程要重新改写。有考古学家称古希腊人的酒杯是以海伦的bb为原型。我相当然认为是当然的买点於是我满怀希望去看这对改变历史进程的酒杯模子,结果却是大失所望,遂成一诗:
i sit here for 3 hours to see a pair of bb
all i get is a pair of pp
诗借鉴于著名的厕所文学:
i sit here for half an hour to make a piece of shit (吾干坐半时欲求一屎)
all i get is a piece of fart(最终却只得一屁)
过於复杂的人物关系和历史背景将是对美国人心智的极大考验和嘲讽,所以电影一切从简,如同把老乔的十年史改编成两周的七场四胜。但心思还是花的,比如阿喀琉斯爱女人也爱男人,电影就有他和那十分女相的表弟的戏。顺便说老乔的23,凯撒正好是被人刺了23刀。
书架上有本63年版3个港币的美国诗选,译者有张爱玲林以亮余光中,书出版的时候frost都还活着。书选了爱伦坡的名作to helen。里面有两句大概是英美诗歌中最常被引用的:
你女神的风姿已招我回乡
回到昨日希腊的荣光
和往昔罗马的盛况 |
|