Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 公若不弃
打印 上一主题 下一主题

[欢乐] 英语不存在:它只是发音糟糕的法语

[复制链接]
     
41#
发表于 2024-3-14 11:19 | 只看该作者
荻花题叶 发表于 2024-3-14 10:39
光数数英语就秒了法语

—— 来自 HUAWEI HMA-TL00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

90是吧
回复

使用道具 举报

     
42#
发表于 2024-3-14 11:31 | 只看该作者
英语是日耳曼语族,法语是罗曼语族。英语从法语吸收了大量的词汇以及复数形式等一部分语法,又舍弃了大部分日耳曼语族的变格和变位,导致现在变得非常野鸡。
虽然法语也是罗曼语族里最野鸡的那个了
回复

使用道具 举报

     
43#
发表于 2024-3-14 11:58 来自手机 | 只看该作者
腓尼基:你好

—— 来自 Xiaomi 22101316C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
44#
发表于 2024-3-14 12:48 来自手机 | 只看该作者
巴黎佬发音歪到姥姥家了,就别嘲讽伦敦佬了🤣
回复

使用道具 举报

     
45#
发表于 2024-3-14 13:21 | 只看该作者
能代 发表于 2024-3-14 10:59
其实我一直很好奇..
英语那个12进制和10进制混合计数法到底是怎么回事...

没12进制吧,也就eleven和twelve比较特殊,thirteen~nineteen挺规律的,明显十进制特征,twenty以上的大数更是基于十进制,eleven和twelve比较特殊的原因可能是最初随便用用的,没成体系,后来用习惯了就改不掉了
回复

使用道具 举报

     
46#
发表于 2024-3-14 13:24 | 只看该作者
cxn 发表于 2024-3-14 13:21
没12进制吧,也就eleven和twelve比较特殊,thirteen~nineteen挺规律的,明显十进制特征,twenty以上的大 ...

所以我说是12和10的混合啊...
12进制不算奇怪..甚至有60进制的..都是可以理解的

只是比较难以理解这个12混10的由来..
额..或者按你的说啊是10混12
回复

使用道具 举报

     
47#
发表于 2024-3-14 13:40 来自手机 | 只看该作者
苏北人进城 发表于 2024-3-14 00:01
好奇屏蔽了啥

明*语
是屏蔽词,就是不知道是个啥
回复

使用道具 举报

48#
发表于 2024-3-14 13:43 | 只看该作者
LilyWhite 发表于 2024-3-14 08:24
法兰克王国是日耳曼人建立的,法兰西这名都是日尔曼人起的,非说谁是谁的方言,那也是法语是德语底下的方 ...

我是在說,法國用法律規定了阿爾薩斯洛林說的德語,是屬於法語的一種方言
回复

使用道具 举报

     
49#
发表于 2024-3-14 13:53 | 只看该作者
有个梨 发表于 2024-3-13 22:17
我觉得法语不好听+1
但是法语口音的英语可太特么好听了
说的就是你居里小姐 ...

我突然有个疑问

xqc说的理论上是不是就是法语口音的英语

但根本没人听得懂
回复

使用道具 举报

     
50#
发表于 2024-3-14 13:53 | 只看该作者
能代 发表于 2024-3-14 13:24
所以我说是12和10的混合啊...
12进制不算奇怪..甚至有60进制的..都是可以理解的

eleven和twelve本质也是十进制,只是和后面的thirteen~nineteen的规律不同
eleven最早可能是one-left-over-ten的缩略,表示超过10后还有1,twelve类似,但为了发音顺畅还调动了字母顺序,因为11、12用的场合比较多,比如12小时、12个月,所以就用习惯了,而后来的13-19嫌11、12的野路子不上台面,就改用了另一套更科学的表述规则。脑补的有点多,听听就行了
回复

使用道具 举报

     
51#
发表于 2024-3-14 14:15 来自手机 | 只看该作者
酸死了啊,你这法棍馊了啊
回复

使用道具 举报

52#
发表于 2024-3-14 14:23 | 只看该作者
pwzzy 发表于 2024-3-13 22:12
该贴这张图了,顺便chatgpt也是法语词汇和拉丁文爱好者

法语代表了英语的高级词汇
回复

使用道具 举报

     
53#
发表于 2024-3-14 14:24 | 只看该作者
我眼里法语还没俄语好听...
回复

使用道具 举报

54#
发表于 2024-3-14 14:58 | 只看该作者
有个梨 发表于 2024-3-13 22:17
我觉得法语不好听+1
但是法语口音的英语可太特么好听了
说的就是你居里小姐 ...

日常要跟法国同事用英语开会的人表示很想打死你
三哥的咖喱味英语都比法国味英语强
回复

使用道具 举报

     
55#
发表于 2024-3-14 15:06 | 只看该作者
人生中第一次认真看圣斗士就是在法国看的法语配音版,以至于我一直把“修罗”读成“舒华”(重音在“华”)
回复

使用道具 举报

     
56#
发表于 2024-3-14 15:50 | 只看该作者
LilyWhite 发表于 2024-3-14 08:24
法兰克王国是日耳曼人建立的,法兰西这名都是日尔曼人起的,非说谁是谁的方言,那也是法语是德语底下的方 ...

虽然德语法兰克和法兰西是一个词,但西法兰克改称法兰西时跟日耳曼人一毛钱关系都没有
回复

使用道具 举报

57#
发表于 2024-3-14 15:52 | 只看该作者
pwzzy 发表于 2024-3-13 22:12
该贴这张图了,顺便chatgpt也是法语词汇和拉丁文爱好者

高哥特语 vs. 低哥特语
回复

使用道具 举报

     
58#
发表于 2024-3-14 16:01 | 只看该作者
天下无魔 发表于 2024-3-14 15:50
虽然德语法兰克和法兰西是一个词,但西法兰克改称法兰西时跟日耳曼人一毛钱关系都没有 ...

咋的,法兰克人不是日耳曼人咯?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
59#
发表于 2024-3-14 16:08 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
60#
发表于 2024-3-14 16:09 | 只看该作者
LilyWhite 发表于 2024-3-14 16:01
咋的,法兰克人不是日耳曼人咯?

改时那会还有个鬼法兰克人啊,据现在研究在这之前几百年刚来时就不超过15万大部分还去种地置业了而本地人都数百万起的
回复

使用道具 举报

     
61#
发表于 2024-3-14 16:17 | 只看该作者
天下无魔 发表于 2024-3-14 16:09
改时那会还有个鬼法兰克人啊,据现在研究在这之前几百年刚来时就不超过15万大部分还去种地置业了而本地人 ...

咋的,雨果卡佩不是法兰克人的国王了?
回复

使用道具 举报

     
62#
发表于 2024-3-14 16:18 | 只看该作者
百年英法战争的延续……
今年是第几年来着?
回复

使用道具 举报

     
63#
发表于 2024-3-14 16:22 | 只看该作者
gnihton314 发表于 2024-3-14 11:04
明明是德语
The European Commission has just announced an agreement whereby English will be the offic ...

后面拼写规则改了又改,有些拼写甚至直接联想到德语
回复

使用道具 举报

     
64#
发表于 2024-3-14 16:26 | 只看该作者
搓炎爆术的无神 发表于 2024-3-14 16:22
后面拼写规则改了又改,有些拼写甚至直接联想到德语

这笑话就是把英语改成德语啊
回复

使用道具 举报

     
65#
发表于 2024-3-14 16:27 | 只看该作者
LilyWhite 发表于 2024-3-14 16:17
咋的,雨果卡佩不是法兰克人的国王了?

之前使用这个名义上的称呼影响从腓力二世使用至今的法兰西么
回复

使用道具 举报

     
66#
发表于 2024-3-14 16:49 来自手机 | 只看该作者
我一直觉得法语这个发音很像阿语
回复

使用道具 举报

     
67#
发表于 2024-3-14 16:52 | 只看该作者
天下无魔 发表于 2024-3-14 16:27
之前使用这个名义上的称呼影响从腓力二世使用至今的法兰西么

咋的,改个名字连血统都改了?
回复

使用道具 举报

     
68#
发表于 2024-3-14 17:00 | 只看该作者
LilyWhite 发表于 2024-3-14 16:52
咋的,改个名字连血统都改了?

绝了你这跟晚唐五代说人是鲜卑人有一拼,那我也可以说罗贝尔家乃至法兰克部落当初活动区域有大量凯尔特部族你先发篇论文给我论证一下什么叫血缘意义上的日耳曼人
回复

使用道具 举报

69#
发表于 2024-3-14 17:07 来自手机 | 只看该作者
当年最后一课是怎么选进教材的

—— 来自 HUAWEI KKG-AN00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
70#
发表于 2024-3-14 17:08 | 只看该作者
天下无魔 发表于 2024-3-14 17:00
绝了你这跟晚唐五代说人是鲜卑人有一拼,那我也可以说罗贝尔家乃至法兰克部落当初活动区域有大量凯尔特部 ...

难道李世民曾经建立过鲜卑人的王朝?
回复

使用道具 举报

     
71#
发表于 2024-3-14 17:14 | 只看该作者
LilyWhite 发表于 2024-3-14 17:08
难道李世民曾经建立过鲜卑人的王朝?

隋唐继承北魏影响假如后面唐X宗才把国名改过来么,说到底也就一段名义上的称呼丝毫不影响不论文化还是血缘上早就没了的法兰克更别硬靠什么日耳曼
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st 沪ICP备13020230号-1 沪公网安备 31010702007642号

GMT+8, 2024-4-30 03:49 , Processed in 0.048101 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表