[其他] 随着国语配音在变好，我一直有一个问题

楼主

发表于 2024-1-29 18:12 | 显示全部楼层

夜之城的兰迪发表于 2024-1-29 12:45
中配最严重的一个问题就是修改台词，因为日文或者英文的一些语句放在中文语境下就不太好演绎出来，配音团队 ...

本地化就该这样，不会真有人觉得就该学影视字幕给你把梗标注在画面上面or下面吧

GMT+8, 2024-5-14 00:07 , Processed in 0.017509 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

		自动登录	找回密码
密码			立即注册