Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 7763|回复: 39
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 征集正版受害漫画

[复制链接]
     
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2023-11-15 21:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
前几年引进在线正版断了不少小众精品的民间汉化,结果现在很多版权到期甚至网站倒闭的根本没地方看了,个人最惦记的属《应天之门》,其它还有哪些坑大家发掘下?
回复

使用道具 举报

     
2#
发表于 2023-11-15 22:05 | 只看该作者
一弦定音
回复

使用道具 举报

     
3#
发表于 2023-11-15 22:09 | 只看该作者



未必和主楼很相关,但说到受害者想到这个


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

评分

参与人数 3战斗力 +3 收起 理由
フミさん + 1 点棒棒糖笑死
constanze + 1 棒棒糖看笑了
GUNDAMmk0 + 1 欢乐多

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
4#
发表于 2023-11-15 22:25 | 只看该作者
TOYSTORY 发表于 2023-11-15 22:09
未必和主楼很相关,但说到受害者想到这个

毒教材之后审核变严了

法老爷爷:回复@咖啡只喝超大杯:政策是一部分,最大的关键在于编辑敢不敢担责。不负责任的编辑,不知道哪个地方就让审核gaochao了,所以他才把所有敏感的地方都编辑没了,为的是免于被打回来误工。但是有一些编辑替读者着想,他就敢冒这个险,就最近出的漫画中,像《老家伙》,裸露升职器都可以。
23-8-24 19:11 来自辽宁
却无如同鱼资:回复@咖啡只喝超大杯:我虽然不是漫画业,但搞过攥稿,只能说,和不和谐,不是上面的意思。是出版社和平台的意思。不仅跟平台负责高管有关,还跟负责审核的打工人员有关。而这个有关,又是跟个人看法高度相关的。(什么意思呢,就是同一个平台,同一个作品,可能因为今天是A审,就过了;明天B审,就过不了)
阿菊想过平静生活:回复@咖啡只喝超大杯:[doge]是真的,每个出版社标准都不同。新星之所以敢出jojo还大声喊**,就是因为他们有分量,能承担被举爆后的危机[doge]一旦被“家长”等举爆,那可不是开玩笑的
23-8-24 16:48 来自广东
通辽第一马库特:回复@咖啡只喝超大杯:看来,你把国内的出版社想的太好了…其次去年毒教材事件的影响还在继续
:回复@通辽第一马库特:出版社喜欢自己找麻烦改剧情是吧[允悲]
23-8-24 16:29 来自上海
阿黄今天做运动了吗:回复@黑鹿黑鹿黑:主要是这个出版社主要面向儿童的原因
23-8-24 14:08 来自广东
通辽第一马库特:回复@黑鹿黑鹿黑:毒教材之前还行,现在你试试看?
23-8-24 13:29 来自湖北
黑鹿黑鹿黑:回复@通辽第一马库特:新星的那几本伊藤润二还真没删减多少…唉,差距
23-8-24 13:21 来自北京
Bulbbullet:建议学学漩涡的简中版[微笑]
回复

使用道具 举报

     
5#
发表于 2023-11-15 22:29 | 只看该作者
本帖最后由 k1no 于 2023-11-15 22:34 编辑

基本不买简中漫画,但是买过上海文艺出版社的《文学少女》,比起民间汉化感觉文字像失去了温度似的,读起来很没劲
回复

使用道具 举报

     
6#
发表于 2023-11-15 23:41 | 只看该作者
清风不识字
回复

使用道具 举报

     
7#
发表于 2023-11-15 23:46 | 只看该作者
TOYSTORY 发表于 2023-11-15 22:09
未必和主楼很相关,但说到受害者想到这个

最后两个都是啥漫画?
回复

使用道具 举报

     
8#
发表于 2023-11-15 23:47 来自手机 | 只看该作者
一弦定音+1
回复

使用道具 举报

     
9#
发表于 2023-11-15 23:57 来自手机 | 只看该作者
将国的天鹰星
换了几次版权站之后彻底没汉化了

—— 来自 HUAWEI ALN-AL00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
10#
发表于 2023-11-16 00:02 | 只看该作者
也有盗版漫画的受害者,比如汉化组把露点画面都打码了(虚实转换·术!),只好买台版
回复

使用道具 举报

     
11#
发表于 2023-11-16 01:31 | 只看该作者
如今但凡有条件,特意看简中引进版不是自己给自己找罪受吗,总能在意想不到的地方是哪个给你个惊喜

评分

参与人数 4战斗力 +2 收起 理由
etiq + 1 就是
ffffffishhhhhh + 1 好评加鹅
linux40 + 1
kermuv -1 并不是

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
12#
发表于 2023-11-16 01:36 来自手机 | 只看该作者
买台版就完了,当然台版也有销量不好太监的,粗点心就没有出全
回复

使用道具 举报

     
13#
发表于 2023-11-16 09:24 | 只看该作者
maninhole 发表于 2023-11-15 23:46
最后两个都是啥漫画?

最后一个是通往夏天的隧道,再见的出口的漫画版好像

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
maninhole + 1 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
14#
 楼主| 发表于 2023-11-16 09:46 | 只看该作者
熊边上 发表于 2023-11-16 01:31
如今但凡有条件,特意看简中引进版不是自己给自己找罪受吗,总能在意想不到的地方是哪个给你个惊喜 ...

像《应天之门》没有港台版,历史考据内容多一般汉化组也不爱接手
回复

使用道具 举报

     
15#
发表于 2023-11-16 09:53 | 只看该作者
笑。有胆子搞毒教材没胆子搞亲嘴,我真信了
回复

使用道具 举报

16#
发表于 2023-11-16 14:07 | 只看该作者
小时候不懂事在新华书店买过城市猎人的正版引进,所有支帐篷都被和谐了
回复

使用道具 举报

     
17#
发表于 2023-11-16 16:25 来自手机 | 只看该作者
bleach的正版翻译也一言难尽,好多解放语全变成杀了他
回复

使用道具 举报

     
18#
发表于 2023-11-16 16:29 | 只看该作者
正版漫画对我而言唯一优点是特典,本体买回来都不看
回复

使用道具 举报

     
19#
发表于 2023-11-16 21:22 | 只看该作者
青之芦苇,狗B站多久不更新了
回复

使用道具 举报

     
20#
发表于 2023-11-16 22:03 | 只看该作者
可能未必跟主楼有关系,不过平屋小品汉化断了没得看很难受
回复

使用道具 举报

     
21#
 楼主| 发表于 2023-11-16 22:51 | 只看该作者
琴音 发表于 2023-11-16 22:03
可能未必跟主楼有关系,不过平屋小品汉化断了没得看很难受

在做啊

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

     
22#
发表于 2023-11-16 22:58 | 只看该作者
多来点大陆版对比,孩子喜欢看
回复

使用道具 举报

     
23#
发表于 2023-11-17 01:35 来自手机 | 只看该作者
本来想说化物语的漫画版,但是叔叔给羽川加上的内裤更色了

—— 来自 Xiaomi 23013RK75C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
24#
发表于 2023-11-17 08:55 | 只看该作者
也不是现在啊
30年前的七龙珠也有啊
回复

使用道具 举报

     
25#
发表于 2023-11-17 12:19 | 只看该作者
不仅简中,台湾的出版社出的漫画最近也有见到和谐的感觉很奇怪
回复

使用道具 举报

     
26#
发表于 2023-11-17 13:05 | 只看该作者
前两天在吉隆坡仅剩的一家皇冠租书城翻开一本新加坡创艺出版的《神风》,露点都抹掉了,其他也有好多对话框和谐
回复

使用道具 举报

     
27#
发表于 2023-11-17 13:08 来自手机 | 只看该作者
TOYSTORY 发表于 2023-11-15 22:09
未必和主楼很相关,但说到受害者想到这个

抽棒棒糖蚌埠住了
回复

使用道具 举报

     
28#
发表于 2023-11-17 13:20 | 只看该作者
圈量子 发表于 2023-11-16 14:07
小时候不懂事在新华书店买过城市猎人的正版引进,所有支帐篷都被和谐了

yes,后来看到未删减版我懵了很久,仿佛看到了两个完全不同的漫画

以及,提名《七大罪》,无论剧情本身喂屎程度还是阿B删减魔改力度都是一等一
回复

使用道具 举报

     
29#
发表于 2023-11-17 13:39 | 只看该作者
小川麻衣子的《只身一人的地球侵略》。这类港台不会出的冷门漫画被正版化之后基本上国内就很难有新人看了,版权期一过就彻底销声匿迹了
回复

使用道具 举报

     
30#
发表于 2023-11-17 14:12 | 只看该作者
鹿叔叔 发表于 2023-11-16 00:02
也有盗版漫画的受害者,比如汉化组把露点画面都打码了(虚实转换·术!),只好买台版 ...

有的是大妈之家要求必须打码,有的是发在微博贴吧只能打码,还有的是连载图源就有码单行本才去掉
有些汉化组会单独传一份无码的到拷贝,或者留个网盘,但毕竟是少数
回复

使用道具 举报

     
31#
发表于 2023-11-17 14:37 | 只看该作者
《租借女友》的漫画现在全网都找不到那几页了
回复

使用道具 举报

     
32#
发表于 2023-11-17 15:11 | 只看该作者
INOSU 发表于 2023-11-17 14:37:21
《租借女友》的漫画现在全网都找不到那几页了
哪……哪几页?

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
33#
发表于 2023-11-17 15:15 | 只看该作者
JCL9475 发表于 2023-11-17 13:39
小川麻衣子的《只身一人的地球侵略》。这类港台不会出的冷门漫画被正版化之后基本上国内就很难有新人看了, ...

当时b漫版权期过了确实就没了好一段时间,不过现在几个网站基本都有了。就是其他的不知道有没有这么幸运了

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
34#
发表于 2023-11-17 16:08 | 只看该作者
天角的独角兽小说 到现在都没出最终卷

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
朝雾萧香 + 1 **天闻角川

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
35#
发表于 2023-11-17 16:48 | 只看该作者
还有EVA漫画的低质量和谐吧直接涂抹套索都没用
回复

使用道具 举报

     
36#
发表于 2023-11-17 18:10 | 只看该作者
前两天买了本b站正版后的宝可梦特别篇单行本。发现主角竟然翻译成小智。我记得以前看的版本是翻译成赤红的,按照游戏版本来的。

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

37#
发表于 2023-11-17 18:50 | 只看该作者
本帖最后由 mhss 于 2023-11-19 21:54 编辑
qderaaa 发表于 2023-11-17 18:10
前两天买了本b站正版后的宝可梦特别篇单行本。发现主角竟然翻译成小智。我记得以前看的版本是翻译成赤红的 ...

最开始引进的中国轻工业出版社就是叫小智
回复

使用道具 举报

     
38#
发表于 2023-11-18 22:47 | 只看该作者

咦?居然又开始汉化了?感谢提醒!
回复

使用道具 举报

     
39#
发表于 2023-11-19 10:14 | 只看该作者
mooerfoes 发表于 2023-11-17 15:11
哪……哪几页?

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

218话的NTR画面都没了
回复

使用道具 举报

     
40#
 楼主| 发表于 2023-11-19 21:32 | 只看该作者

贴吧有接坑的吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st 沪ICP备13020230号-1 沪公网安备 31010702007642号

GMT+8, 2024-4-27 22:21 , Processed in 0.067861 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表