被鄙视的文科生

F·U·罗格纳

12世纪的拜占庭诗人狄奥多尔·普罗德罗摩斯用一首叙事诗警告我们，人最好学一门手艺，才能找到谋生的职业，学文科很难找工作，还会被人鄙视。
这首诗的开头是一位父亲告诉他的儿子，如果他成为一名学者会有多好。

从我还是个小男孩，父亲就经常对我说
好好念书，我的孩子，把其他人都比下去；
孩子，看到某某先生了吗？
现在他骑着一头系双股皮绳的胖骡子；
在他学习的时候，他穷的打赤脚，
但现在你看他穿着漂亮的尖头鞋；
他学习时蓬头垢面，
但现在他为自己时髦的发型感到自豪。
他过去从不瞥一眼公共澡堂的门；
现在他一周洗三次澡！
他的衣服上以前长满了杏仁大小的虱子
现在却塞满了皇帝的金子。
所以，好好念书，谨记你老父亲的话，
你就会变成一个这样的人！

但是这番“书中自有黄金屋”的说辞并没有打动儿子，他回答说自己已经上过学，学过文法，但财富从未降临到他头上：

如果当初他们让我成为工匠
如果我学会了一门手艺
现在我打开储藏室，就找到满满的面包
整瓶的酒和熟金枪鱼、鱼片、鱼干、鲭鱼……
相反，我现在打开储藏室，看到的却是空空如也的架子；
一叠又一叠羊皮纸；
我打开包，想找一块面包，又发现了另一个更小的文件；
我把手伸进口袋，在钱包里摸来摸去，
想找一枚硬币，结果钱包里全是碎羊皮纸

这个饥饿的年轻学者穿过街道时，闻到了一家肉店飘来的香味。走进店里，向屠夫的妻子赊账讨一些食物。老板娘似乎很同情他，让学者坐在桌边。

请坐，先生，请坐，公证人、文法学家，哲学家，倒霉蛋先生，
她说着，把一块里脊肉放在他的盘子里。

学者马上开始吃，但吃了三口后，他惊恐地发现肉里塞满了粪便！老板娘残忍地说
"吃吧，我的好文法学家、公证人、哲学家、穷鬼！除非你肚子里装的全是墨水，而不是屎！"

面对饥饿和嘲讽，年轻学者哀叹自己的命运也就不足为奇了：

诅咒那段时光，诅咒那一天
当他们把我送到学校
学读书写字，好像我可以靠它们生活似的！

不过，作者狄奥多尔·普罗德罗摩斯似乎不属于这种落魄文人，他找到了可以拍马屁的金主，在约翰二世和曼努埃尔一世统治时期，他与科穆宁王朝的宫廷圈子保持着密切的联系。曼努埃尔一世还授予了他修道士身份，让他得到供养终老。当然，能混成这样的文人能有几个呢……

夜游宫

文章憎命达嘛