Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 8993|回复: 87
打印 上一主题 下一主题

[欢乐] 吴语文明用语有哪些?(

[复制链接]
     
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2024-4-9 21:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
粤语文明用语我已经知道一点了,有什么文明吴语吗?

回复

使用道具 举报

     
2#
发表于 2024-4-9 21:43 | 只看该作者
册那?
回复

使用道具 举报

     
3#
发表于 2024-4-9 21:43 | 只看该作者
你是想问詈语是吗
回复

使用道具 举报

     
4#
发表于 2024-4-9 21:44 | 只看该作者
册那(非吴语区人即答)

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
5#
发表于 2024-4-9 21:46 | 只看该作者
一般好像就戳和尸穴,再加点定语,比如“戳呐娘只瘟尸穴”这种
回复

使用道具 举报

     
6#
发表于 2024-4-9 21:48 | 只看该作者
十三点,也有口头禅化的倾向
戅窦,有粗人常说
众牲,这个没口头化
畜生,已经很轻了,被肘击或者电动车擦过可以讲那种
阿污卵,这个好像很常见
回复

使用道具 举报

     
7#
发表于 2024-4-9 21:49 | 只看该作者
宗桑(zong sa) 猪头三 下作痞(ho zo pie) 挫老娘, 保留曲目:刚波宁
回复

使用道具 举报

     
8#
发表于 2024-4-9 21:50 来自手机 | 只看该作者
娘额
回复

使用道具 举报

     
9#
发表于 2024-4-9 21:50 | 只看该作者
吴语方言那么多,不同地区的文明用语完全不一样好伐
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2024-4-9 21:51 | 只看该作者
吴语没有标准语,你说的哪个

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
damicheal123 + 1 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
11#
发表于 2024-4-9 21:53 | 只看该作者
小瘪三,小册老,港币样子
回复

使用道具 举报

     
12#
 楼主| 发表于 2024-4-9 21:55 | 只看该作者
还有,一般来讲,吴语和粤语哪个更文明?(
回复

使用道具 举报

     
13#
发表于 2024-4-9 21:56 | 只看该作者
刚波宁

江边杨子

册那
回复

使用道具 举报

     
14#
发表于 2024-4-9 21:57 | 只看该作者
我第一次看到上海人骂刚波宁还是在日本漫画里
回复

使用道具 举报

     
15#
发表于 2024-4-9 22:03 | 只看该作者
泥潭还是沪友多,楼上基本都是上海话用法,包邮区相对通用的是“宗桑”,以及mother fucker的各种演绎
回复

使用道具 举报

     
16#
发表于 2024-4-9 22:05 | 只看该作者
娘希匹 宗桑 阿乌卵 老批 老卵

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

17#
发表于 2024-4-9 22:07 | 只看该作者
著名坛友中桑
回复

使用道具 举报

     
18#
发表于 2024-4-9 22:14 来自手机 | 只看该作者
细棺材

—— 来自 OnePlus KB2000, Android 14上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.2
回复

使用道具 举报

     
19#
发表于 2024-4-9 22:26 来自手机 | 只看该作者
Unlight 发表于 2024-4-9 21:55
还有,一般来讲,吴语和粤语哪个更文明?(

苏州无锡脏话可太文明了,听不懂的没感觉,听得懂的不忍直视
回复

使用道具 举报

     
20#
发表于 2024-4-9 22:35 来自手机 | 只看该作者
来点宁波话吧
匹,卵泡--女性外生殖器
西匹--**
娘西匹--妈妈**
烂匹--烂B,形容女性不检点
卵子--**
卵袋--阴囊
花佬--烟花女子
花佬儿子--**的小孩
呆头--笨蛋
戆头,寿头--傻子
十三点,安青--疯子
中生--畜生
中生儿子--畜生养的
落材--进棺材(咒人早死)
烂眼--警察
回复

使用道具 举报

21#
发表于 2024-4-9 22:42 来自手机 | 只看该作者
小b养个,b养个,小b养子,瘟b,狗触个,狗触,狗b养个,贼b(贼的发音和十相同),触那娘个老b,金枪难抵排骨b
回复

使用道具 举报

     
22#
发表于 2024-4-9 22:45 | 只看该作者
本来以为《繁花》看上海话版能认几句上海粗话,30集的剧结果吵架吵了十几集都没啥特别脏的字啊。
回复

使用道具 举报

     
23#
发表于 2024-4-9 22:46 | 只看该作者
戆卵
戳那娘额(老/瘟)逼
戳那妈额(老/瘟)逼
测棺材
老测棺材
独卵
独棺材
回复

使用道具 举报

     
24#
发表于 2024-4-9 23:03 | 只看该作者
zongshan、namazabi、
回复

使用道具 举报

     
25#
发表于 2024-4-9 23:10 来自手机 | 只看该作者
陆晨

评分

参与人数 1战斗力 -2 收起 理由
kazuma -2

查看全部评分

回复

使用道具 举报

26#
发表于 2024-4-9 23:17 | 只看该作者
上海话基本上分为几类吧

第一类就是性相关的詈语:包括动词的册,擦,搓,(有些时候甚至有入)名词卵,**,吊,当然了少不了宗法制社会下典型的沾亲带故,从册那开始可以在宾语定语上做很多妙趣横生的改编,一个有趣的语言现象是,吴语会用瘟这个字来形容他人亲属的性器官(如册那娘额老瘟**)

第二类就是对人进行矮化,比喻,这一类很有意思。首先是典型的侮辱对象智力,也即戆大,戆卵,痴子,巴子,寿头,缺西,十三点,踱头。第二就是贬损对方的人格或行为,比如贱骨头,千煞煞,伐要面孔,阿乌卵,贱胚,下作柸,戳气,嫌气(saqi)最后就是对人进行一个类比,比如出名的中牲,畜生,猪头三,赤佬,瘪三,野鸡(这个词已经泛化了)

很多人可能会因为上述很多詈语的大众化和脱敏化,认为吴语的詈骂不如很多其他方言来得“难听”(其实大部分方言单独提取语素也都没法特别难听)那么我们就必须要介绍吴语保留的一种现代方言里很不常见詈语类型,也即诅咒。这一类型在很多方言里甚至会被认为有点过分

诅咒一般都和生死相连。比较轻的比如死人,老鬼三,老不死。往上升级就变成了棺材,戆棺材,断命,现世报,而家里老人才会用的是直接管人叫浮尸,浮死尸,笨死尸,扑尸。由于现在的主流詈骂很少有这种直接用死,尸体,棺材这些和生死相关的词语,所以初听会觉得很受冒犯,可以说是极为芬芳了…
回复

使用道具 举报

     
27#
发表于 2024-4-9 23:18 | 只看该作者
周立波小人XX
回复

使用道具 举报

     
28#
发表于 2024-4-9 23:20 来自手机 | 只看该作者
六二
回复

使用道具 举报

     
29#
发表于 2024-4-10 00:29 | 只看该作者
“册那娘额B”实际骂起来是很难听的.......因为过于直白,电视剧电影什么的里面很少会用,一般最多用到“册那”
回复

使用道具 举报

     
30#
发表于 2024-4-10 00:40 来自手机 | 只看该作者
B来B去的太脏了,也就册那可以当日产感叹词
【浙江方言里的骂人口头禅可不只有娘希匹(仅用于科普)-哔哩哔哩】 https://b23.tv/Jl6iwGT

【盘点上海方言里的骂人口头禅(仅用于科普)-哔哩哔哩】 https://b23.tv/7XBol0v

【吴语教你“口吐芬芳”-哔哩哔哩】 https://b23.tv/qG0vOmp
回复

使用道具 举报

31#
发表于 2024-4-10 01:48 来自手机 | 只看该作者
虽然从小在我奶奶那里听到 寿头 屈西 的说法,不过我一直没搞懂这两词具体意思。屈西可能是去死的意思?

—— 来自 OPPO PCCM00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play
回复

使用道具 举报

32#
发表于 2024-4-10 01:48 来自手机 | 只看该作者
UnhappyTails 发表于 2024-4-9 23:17
上海话基本上分为几类吧

第一类就是性相关的詈语:包括动词的册,擦,搓,(有些时候甚至有入)名词卵,** ...

浮尸,浮死尸,笨死尸,扑尸

这几个从来没听说过,哪的说法?

—— 来自 OPPO PCCM00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play
回复

使用道具 举报

     
33#
发表于 2024-4-10 02:23 | 只看该作者
本帖最后由 pu 于 2024-4-10 02:30 编辑
satan023 发表于 2024-4-10 01:48
浮尸,浮死尸,笨死尸,扑尸

这几个从来没听说过,哪的说法?

寿头寿脑 形容脑子不太好  
浮尸:疼江浮尸 字面意思  
屈西:阿屈西 形容啥都不懂
阿诈里:没信用 骗子
阿乌卵:靠不牢
阿木林:戆度
吴语骂人很难听很脏的 以前经常听到 现在听不太到了 册那娘额XX逼  XX可以加各种形容词 比如:老  烂污  等   现在都用册那替代  其实以前这个册那经常是整句一起来的   
老早和高中同学研究过 这个册那已经变成取消句子独立性这个作用了 233  
现在瘪三 棺材 浮尸用的比较少了 还用的比较多的是家伙 逼样 戆卵 宗桑(畜生)
回复

使用道具 举报

     
34#
发表于 2024-4-10 03:10 | 只看该作者
www.bilibili.com/video/BV1sW421A7Qp

2分16秒开始文明
回复

使用道具 举报

     
35#
发表于 2024-4-10 06:59 来自手机 | 只看该作者
本帖最后由 zmw_831110 于 2024-4-10 07:06 编辑

老是对娘码也不好,我来个对老头的

老出棺材

另外,有个天津同事把司机喊的
阿要下车(啊要吾凑)
听成在骂人,哎哟我艹

有句话是宁听苏州人骂人不听无锡人讲话
搜了下,这句话好多版本,反正前半句都是苏州,苏州话在吴语里是最软的

—— 来自 Xiaomi 23049RAD8C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
36#
发表于 2024-4-10 07:27 来自手机 | 只看该作者
早年有张图,一只蝙蝠向另外一只动物(什么动物想不起来了)介绍它的各个亲戚,就是各种蝙。介绍完那只动物想,我怎么感觉是在骂我。其实就是上海话里的各种文明用语,可惜这图找不到了
回复

使用道具 举报

     
37#
发表于 2024-4-10 08:25 | 只看该作者
本帖最后由 EP2 于 2024-4-10 08:30 编辑

你拿个杯
回复

使用道具 举报

     
38#
发表于 2024-4-10 08:29 来自手机 | 只看该作者
烂污逼
回复

使用道具 举报

     
39#
发表于 2024-4-10 08:39 | 只看该作者
娘买比
回复

使用道具 举报

     
40#
发表于 2024-4-10 08:47 | 只看该作者
cyberalogo 发表于 2024-4-9 22:45
本来以为《繁花》看上海话版能认几句上海粗话,30集的剧结果吵架吵了十几集都没啥特别脏的字啊。 ...

娘东菜已经是极限了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st 沪ICP备13020230号-1 沪公网安备 31010702007642号

GMT+8, 2024-4-30 02:21 , Processed in 0.059518 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表